然而，这样做让我感到不舒服。
那时候，作为一个女孩，我很讨厌父母直接问让我感到不舒服的问题。
At that time, as a girl, I hated it when my parents asked me directly about my problems that made me uncomfortable.
看到动物流泪总是让我感到不舒服，就心软起来。
The sight of an animal in tears always makes me feel queer and softhearted.
他问我，希拉里保留娘家姓是否让我感到不舒服。
He asked me if Hillary's keeping her maiden name bothered me.
在车上，我感到不舒服，失望，还打喷嚏，我只想回家。
On board, uncomfortable, disappointed, and sneezing, I only wanted to go home.
我不擅长在公众面前讲话，当我在众人面前讲话时，我感到不舒服。
I'm not good at speaking in public. I feel uncomfortable when I speak in public.
莫利穿过房间走到门前。“现在我感到不舒服。我要上楼睡觉了。”
Molly walked across the room to the door. 'I feel ill now. I'm going upstairs to bed.'
这些话让我感到不舒服，但是别人似乎都不介意；我“不想找麻烦“。
These comments make me uncomfortable, but nobody else seems to mind and I don't want to rock the boat.
男孩：你可以脱下我的头盔并自己戴上吗？它让我感到不舒服，还干扰我驾车。
Boy: Can you take off my helmet and put it on? It's uncomfortable and it's bothering me while I drive.
男孩：“你可以脱下我的头盔并自己戴上吗？它让我感到不舒服，还干扰我驾车。”
Boy: "Can you take off my helmet and put it on? It's uncomfortable and it's bothering me while I drive."
简化到极致让我感到不舒服，但是同时我发现简化的图象设计看上很漂亮，给人清爽的感觉。
Thinking minimally is outside my comfort zone but at the same time I find minimalist graphic design beautiful and refreshing.
他表示：“我发现这种菜品和这种工作方式让我感到不舒服，于是我决定跳出去做些简单的东西。”
"When I saw that I didn't feel comfortable with this kind of food and this way of working, I decided to step aside to do something simple, " he said.
在我乘汽车外出的时候，我看到过很多隧道，每次汽车穿过隧道，里面很黑，我感到不舒服，就像到了另一个阴郁的空间。
I have seen many tunnels when I went out by bus, every time when the bus went through the tunnel, it was so dark, I felt not good, it just like I went to another gloomy space.
我开始感到不舒服，就问朋友我们是否可以离开。
I began to feel uncomfortable and asked my friend if we could leave.
我从来没遇到过谁不喜欢跟能让自己感到舒服的人在一起的，或者谁喜欢跟让自己感到不舒服的人在一起的。
I've never met anyone who didn't like being with someone they felt comfortable with, or who liked being with someone who made them feel uncomfortable and awkward.
从我一个美国人的视角出发，这些看起来有点熟悉到让人感到不舒服。
市场营销行业的读者会对这个名字感到不舒服，我之所以这样用是为了增加幽默的元素，并且传递一个信息。
Now before any readers in marketing get upset about the name, I use this to add humor and to send a message.
我曾经担心我对婚礼感到不舒服会不会是因为我是个愤世嫉俗者，或是我少了对重大时刻和教堂长凳花饰标志迷恋的女子特有基因。
I used to worry that my discomfort at weddings meant that I was a misanthrope or lacking the distinctly feminine gene that makes centerpieces and pew markers appealing.
事实上，在学校，他对任何让他感到不舒服的事情都避之不及- - -在校车上和同学们的交流；在操场上玩耍时的你推我撞。
In fact, he was avoiding things in school that made him uncomfortable - interactions on the bus, jostling on the playground.
对于我来说，我仍然不喜欢谈论这种病症，我对A -仍然感到不舒服。
As for me, I still don't like to talk about the Spectrum. I'm still not entirely comfortable with the A-words.
“有时我会在半夜醒来，没有任何原因，只是感到不舒服，特别是如果我长时间没有吃东西时，”王还说他很少去医院。
"Sometimes I wake up in the middle of the night without any reason and feel sick, especially if I haven't eaten in a long time," said Wang, adding that he rarely goes to a hospital.
这没有问题，在Yankee，外面的保安员，我对拿枪的人感到不舒服，在控制室里。
There's no issue. At Yankee our security staff, I was not comfortable with these guys having guns in the control room.
我爸爸电话中告诉我（我那时跟一个朋友住在一起，那地方要走好几个小时才能到家）说她感到不舒服；一个月后她死了。
My father called me (I was living several hours away with a friend) to say she wasn’t feeling well; she was dead a month later.
我说的话也许让我们其中一个或双方都感到不舒服，但是我会尽力不减掉话语中真实的份量地同时软化它们。
The words I say might make one or both of us uncomfortable, but I'll do my best to soften them without diluting their truth.
当我走的时候感到不舒服，因为我觉得受到威胁，有人可能会伤害到我，或者你知道骚扰我，或者对我做些事情。
When I walk, I don't feel comfortable, because I feel threatened that someone might hurt me, or you know, or harass me, or do anything to me.
一直戴着有助于缩短调整的时间，要是感到不舒服请来电话告诉我，预约一下，以便进行调整。
Wearing them all the time helps to shorten the adjustment period. If they become too uncomfortable, please telephone me for an adjustment appointment.
我们有大量与军人有亲属关系的年轻人感到不舒服，我认为就是由这个途径传播到社区的。
So, we have a large number of relatively young men who fell ill and from that, we think it spread into the community.
我总是严厉约束自己，告诉自己远离麻烦，所以，让别人感到不舒服，对我来说是不能接受的。
I always behave myself so well and I tell myself to stay away from trouble, so it is not acceptable for me to make others feel uncomfortable.
我总是严厉约束自己，告诉自己远离麻烦，所以，让别人感到不舒服，对我来说是不能接受的。
I always behave myself so well and I tell myself to stay away from trouble, so it is not acceptable for me to make others feel uncomfortable.
应用推荐