很多时候,我给我最好的朋友打电话,谈论我们的美好时光或一些有趣的事情,我在不知不觉中就感觉好了。
Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.
现在我成为一名导师之后,我才意识到帮助他人、他人的生活因你而改变的感觉是多么美好。
Now that I am a mentor, I realize what a good feeling you get from helping someone else and knowing that you're making a difference in his or her life.
感觉,就像是生活里大大小小的美好的事情,在我身旁环绕,我努力地去抓住它们。
It feels, like all these beautiful pieces of life are flying around me and I'm trying to catch them.
相爱是一种很美好的感觉,与你相识、相知、相爱成就了这种美好,我深爱你和感谢你!愿与你携手一生,相恋、相伴、相守一辈子!
Love is a beautiful feeling, and you know, and love achievements of this beautiful, I love you and thank you! Is willing to join hands with your life, love, and life together!
我简直不敢相信,爱你是如此地美好。我不敢相信你也有如此感觉。
I just cant believe the loveliness of loving you. I just cant believe the one to love this feeling, too.
爬长城虽然辛苦,却给了我征服困难后的美好感觉,让我悟出了“不到长城非好汉”的真谛!
Climbing the Great Wall may be hard, gave me a beautiful feeling to conquer difficulties, let me understand this "less than the Great Wall of non-hero" actually means!
我有一个梦想:能和我心心相印的伴侣一起分享这种美好的感觉,而你,正是我在寻找的那一位!
I have a dream that I can share this nice feeling with my soul mate together, and you are the one who I am looking for!
我知道我们会永远在一起,一切都会很美好。就像你对华尔德的感觉一样。
I knew we'd be together forever, and that everything would be wonderful, just the way you feel about Walter.
芭:我知道我们会永远在一起,一切都会很美好。就象你对华尔德的感觉一样。
Ba: I knew we 'd be together forever, and that everything would be wonderful, just the way you feel about Walter.
我感觉到,我再不追求简单的美好东西,反而即使令我不舒服或有时让我留下在恐怕和难过中,复杂性的真相与美好都追求我。
I feel no longer that I am pursuing a simple goodness but that truth and goodness pursue me in all their complexity, even if it makes me uncomfortable, frightened and sad at times.
我喜欢第一个是因为我喜欢风景画,我感觉它看起来很和谐很美好而且风景很美。
The reason I like the first one is because I like pictures of scenery, I feel it looks very harmonious and wonderful, also scenery pictures are very beautiful.
如果你能遇上及让这能美好的动力包围着,请将这等的感觉告诉我。
If you can encounter and be surrounded by wonderful moving feeling, please teach me those in this time.
在应约参观他们的美好生活时,我和丈夫不再是久经世故的美国游客,反而感觉自己像贫寒的堂兄堂妹。
Instead of being the sophisticated Americans returning for a visit, my husband and I began to feel like poor Cousins invited to sample the good life.
在光下,我能感觉到我的怯懦的心作为他的声音颤抖的说:“记住,希望是美好的,也许是件最好的东西,而且从没有一样好东西会消逝!”
Under the light, I could feel my recreant heart being shivering as his voice said: "Remember, hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies! ""
之后我看着我的妈妈,她看着诉说着,这让我感觉到以前没有感觉到的美好,我不想离开那里!
Then I saw my Mum. She said it seems that I have a better feeling than before, and I don't want to leave here!
我简直不敢相信,爱你是如此地美好。我不敢相信你也有如此感觉。
I just can't believe the loveliness of loving you. I just can't believe the one to love this feeling, too.
我走进大自然,安抚和治疗受创的心灵,并且再一次地拾回我对美好事物的感觉。
I go to Nature, to be soothed and healed, and to have my senses put in ture once.
我同样也是一个比较喜欢回忆的人,我常常想起过去的事情,因为它常常也能给我带来美好的感觉。
I like looking back because I am a liking-past person and I think the past life is always perfect and unforgetful.
我感觉网络使生活更美好,但是为了学习和健康不会迷恋网络?
As far as I am concerned, Internet will make life better, but for my own study and health, I won't become addicted.
我简直没法形容,游到湖对岸的感觉有多么美好。
And I can't begin to tell you how good I felt when I came to the other side.
但她没有明确表示对我有同样的感觉。要不是由于这个我似乎无法理解的原因,每次我们一起出去的时候,大家都能度过最美好的时光。
Whenever we go out, we have the best of times but for a reason I seem to unable to comprehend, she has not clearly indicated that she feels the same for me as I do for her.
我吞下了口水一块巧克力融化后在我嘴里,甚至不能帮助关闭我的眼睛享受美好的感觉。
I gulp down the saliva after a piece of chocolate melts in my mouth, and even could not help closing my eyes to enjoy the marvelous feeling.
我吞下了口水一块巧克力融化后在我嘴里,甚至不能帮助关闭我的眼睛享受美好的感觉。
I gulp down the saliva after a piece of chocolate melts in my mouth, and even could not help closing my eyes to enjoy the marvelous feeling.
应用推荐