谢谢光临。我感谢你的帮助。 别客气/不用谢算了吧。
Thank you all for coming. I appreciate your help. You're always welcome. 29. Forget it.
我写信的目的是衷心感谢你在我遭遇那场可怕的交通事故时所给予我的最善意的帮助。
I am writing to express my heartfeltgratitude to you for your kindest help when I was involved in that terrible traffic accident.
如果你还发现一些对你和你的另一半之间的关系有帮助的方法的话,我很感谢你能告诉我!
Is there something you've found works really well for you and your partner? I'd appreciate your input!
我要感谢汤姆和美国商会,感谢你们提供的帮助,我们已经筹集了足够的款项,能够建成展示我国成就的第一流场馆。
I want to thank Tom and the Chamber for the help that you have provided as we have raised the money to have a first-class pavilion that will showcase our country. It is not too late.
所以,我要感谢你帮助我最大限度地享受了这个计划的乐趣。
So I'd like to thank you for helping me to enjoy this project as much as possible.
我想感谢你寄钱给“动物助手中心”——一个旨在帮助残疾人的组织。
I'd like to thank you for sending money to "Animal helpers", an organization set up to help disabled people.
还感谢你的书,我发现其他方式来帮助清理假。
Also thanks to your book, I have discovered other ways to help clear up Candida.
非常感谢你在我最近旅途上所给予的帮助。如果没有你的建议与指导,我就不可能在如此短的时间内获得如此大的收获。
Your assistance on my recent trip was much appreciated. Without your advice and guidance I couldn't possibly have achieved as much as I was able to in so short a period of time.
嗨,爱丽丝。我是马克。我一直想到电话给你感谢你上星期的帮助。
Hi, Alice. It's Mark. I've been wanting to call you and thank you for all your help last week.
最后我想说,通过这次比赛我极大地提升了自己的口语交流水平并帮助我增强了自信心。感谢你,新东方!
Finally, I do feel that through this competition I've greatly improved my oral and communicative skills and help me boost my confidence. Thanks again to New Oriental!
我的亲属、朋友以及每一位给予我职业生涯帮助过的人们-感谢你们长期以来的陪伴和支持。
To my relatives, friends, and everyone who has helped me throughout my career - for always being there for me and for your never-ending support.
萨尔:我…非常感谢你的帮助,普劳·德摩尔小姐。我从没想过会有一天我们可以并肩作战。
Thrall: I... appreciate your help, Miss Proudmoore. Yet another day I thought I'd never live to see.
现在还剩下一些钱,我准备把这些钱捐给医院。感谢你的帮助。
There is some money left, so I am going to give it to the hospital. Thank you, Sir, for your help.
亲爱的刘小姐:我要感谢你在过去的学期给我的所有帮助。
Dear Miss Liu: I would like to thank you for all the help you gave me during this past semester.
“算了吧朋友,我非常感谢你的帮助,不过你还是走吧,等雨停了我自己换就行了。”我说。
"Look, my friend, just stop what you're doing. I appreciate all your help. You better get going. I'll finish after the rain stops," I said.
所以,山姆大叔,我要再一次感谢你和你的帮助。
嗨,希莫女士?我是阿兰·帕克。我一直想打电话给你感谢你上星期的帮助。
Hi, Ms. Seymour? It's Allan Parker. I've been waiting to call you and thank you for all your help last week.
感谢你们的帮助,我将用新的方式回报我的亲人、朋友、老师、我所爱的人和爱我所的人!
Thanks for your help, I will use new methods return my relatives, friends, teachers, I love the people and I love the people!
首先,我要感谢你的帮助,你是我最好的老师之一。
Firstly, I'd like to thank you for your help, you are one of my best teacher.
这一切都要感谢你。是你在我最需要的时候给了我帮助。
I owe it all to you. You were the one who gave me help when I needed it the most.
感谢我的朋友们在我失意,无助,脆弱的时候给予我温暖和帮助,谢谢你们,我爱你们!
Thanks to all my friends. They always cheer me up and give me help when I feel disappointed, helpless, and emotional. I love you.
感谢你为我所做的一切。%你的帮助对我很重要。
Thanks for what you have done for me. Your kindness means a lot to me.
感谢你的关怀,感谢你的帮助,感谢你对我做的一切……请接受我新春的祝愿,祝你平安幸福。
Thank you for the concern, thanks for your help, I thank you for doing STH. Please accept my best wishes for your new peace and happiness.
感谢你的关怀,感谢你的帮助,感谢你对我做的一切……请接受我新春的祝愿,祝你平安幸福。
Thank you for the concern, thanks for your help, I thank you for doing STH. Please accept my best wishes for your new peace and happiness.
应用推荐