在我懂事时,妈妈告诉我在刚出生的几个月时我天天尿床。
My mother told me when I am sensible, born in just a few months when I wet the bed every day.
我是很喜欢奶奶的,并不完全是因为她很爱护我,记的我从我懂事起,恩!
I am to like a grandmother very much, and incompletely is because she takes good care of me very much, record of I am from my reasonable, boon!
自我懂事以来,我不知和母亲顶了多少次嘴,让母亲伤了多少次心,总让母亲一个人偷偷的流泪,总之那时的我不算一个好孩子。
My mother, I do not know how many times and roof of mouth, let mother hurt many times, always let my mother alone tears secretly, in short I was not a good child.
不过,我要和你一起去跟克拉拉谈谈,你会发现她是很懂事的。
I shall come in with you, though, to talk to Clara, and you'll find her sensible.
那些客人们把她带出去喝酒玩耍,都很想和她交朋友,但让我印象很深的是,她十分懂事,深知自己会遇到那种真正值得交往的男人。
The guys would take her out for a drink and they all wanted to be with her. But I got the strong impression she was the kind of girl who was saving herself for the right man.
第二天,我在怀特霍斯与团队的其它成员会合:三名从马尼托巴(加拿大中南部)来的大汉,两位母亲和几个很懂事的少年。
Next day, in Whitehorse, I meet up with the rest of the group - three big guys from Manitoba, a couple of mums, some sensible teenagers.
几年以后,我觉得迈尔斯已经长大,能够懂事了。我对她解释说:你的名字很特别。
Years later, when I felt she was old enough to understand, I explained to Myles, Your name is very special.
可是现在,因为我年龄大了,也比以前更懂事了,每当我在晚上11点钟爬进被子里时,我就想起了我妈所说的话。
However, now older and wiser, I remember my mother's words as I scramble into bed at 11 o 'clock.
不过,过了年,我也大了一岁,要懂事了,要在学习上更加努力。
However, over the years, I have big one year old, to understand, to work harder on study.
假装不悲伤,假装我何以很坚强,我没有那么懂事和善良。
Disguises not sadly, disguises me to be very how strong, I do not have to be so sensible and to be good.
这是一个感人的故事,是描写妈妈的脚步。小作者非常细心的体会了妈妈的爱。我被她的聪明懂事感动了。
This is a moving story, it's about mother's steps. The little writer was very sensitive to mother's love. I was moved by his sensible.
妈妈你的女儿长大了我也懂事了,你放心吧!没有我的日子你要更加保重你自己!
Mom your daughter grew up I also understand, you can rest assured! No my days you will be more care of yourself!
我变得像个不懂事的小孩,求一个你不肯给的依赖。
I feel like a naive child, ask a you refused to give the dependency.
贝莎妮才八岁。一个懂事的小姑娘,充满欢笑。她从未离开我的城堡超过一天的骑程。
Bethany is only eight. A gentle girl, full of laughter. She has never been more than a day's ride from my hall.
孩提时的不懂事,总是我行我素的做着违背父亲教导的事,等到吃亏了才恍然大悟父亲是对的。
As a child is not sensible, always persist one's old ways of doing things against the father taught, until lose is suddenly enlighted father is right.
我一直以为我长大了,懂事了。可是,事实证明我很不成熟!
I always thought that I grew older and wiser. But, the fact proved that I was not mature!
这几天我有点失落,不过我会努力让自己变好,不想永远做个不懂事情的小孩子,让父母担心。
I am a bit lost these days, but I will try to make himself look good, do not want to understand things will always be a child, so that parents worry about.
自懂事时起,我便知道自己是一只不招人喜爱的丑小鸭。
Since upbringing on, I will know that he is a don't hire people love the little ugly duck.
自懂事时起,我便知道自己是一只不招人喜爱的丑小鸭。
Since upbringing on, I will know that he is a don't hire people love the little ugly duck.
应用推荐