我相信我是丑小鸭,尽管没有白天鹅的命运,我也生活得很开心。
I believe that I'm a normal one, and I feel happy about my life though I will not become a white swan.
他对着自己说:“当我是那只丑小鸭的时候,我从来也没梦想过我能够这么快乐!”
He said to himself, "I never dreamed that I could be so happy when I was the ugly duckling!"
我似乎是从一只丑小鸭变成一只白天鹅。
自懂事时起,我便知道自己是一只不招人喜爱的丑小鸭。
Since upbringing on, I will know that he is a don't hire people love the little ugly duck.
天性害羞,相貌平平,成绩一般,就像一只丑小鸭,我是班上最不起眼的一个。
Naturally shy, ordinary looking, average scores in study, just like an ugly duckling, I seemed to be the least outstanding one in my class.
也许我是你众多的朋友中那个最不起眼的丑小鸭,能够和你在一起的时间暨是你优先别人之后的施舍。
Perhaps I'm the most humble and ugly duckling among your friends, the time to be with you is your charity after giving priority to others.
我的妹妹以前是个丑小鸭。小的时候她看上去很奇怪的。不过现在长大了变成了一个漂亮姑娘。
My sister was an ugly duckling. She looked strange when she was a child, but she grew up to be a beautiful woman.
“为什么大家都讨厌我,长得丑难道是我得错吗?”丑小鸭边走边说,突然,一直猎狗窜了出来。
"Why everyone hates me, can it be my fault to grow ugly?" The little ugly duck murmured while walked, suddenly a courser scurried out.
我的妹妹是一只丑小鸭- - -她小时候看起来很奇怪,但长大后她成了一个美女。
My sister was an "ugly duckling." she looked strange when she was a child, but she grew up to be a beautiful woman.
丑小鸭:我是一只天鹅。
她甚至不知道我是谁,我试着去扮演罗密欧、丑小鸭!
She didn't even know who I was and yet I tried to act the Romeo the ugly ducking (little duck) that I was!
原来我不是丑小鸭,我是一只漂亮的天鹅!
原来我不是丑小鸭,我是一只漂亮的天鹅!
应用推荐