萨莉:我有幽默感,但我可不会拍你马屁……让你在一群奉你为是福尔摩斯的大笨蛋中充当英雄。
Sally: I have a fine sense of humor. But I won't be your straight man… so you can play hero to morons. who think you're Sherlock Holmes.
我希望他人很聪明,有幽默感而且工作上进,”30岁的高级销售经理李媛说。她的月薪超过2万元。
I hope he can be smart, humorous and devoted to his work," said Li Juan, a 30-year-old senior sales manager who says she earns over 20,000 yuan per month。
他有很强的幽默感因此他和我一起时我从不会感到无聊和不快乐。
He has a good sense of humour so I never feel bored or unhappy when he is with me.
在他,有了这些美德之后,我还要祈求你赐给他足够的幽默感,以免他过于严肃,还苛求自己。
And after all these things are his, add, I pray, enough of a sense of humor, so that he may always be serious, yet never take himself too seriously.
我想找一个能够互相分享,有很强幽默感的,因为生活总有不如意的时候,我觉得幽默是笑对失误和转移注意力最好的一种方式。
I am looking for a person who would be able to share and has a good sense of humour as not everything goes right all of the time and I find it best to laugh at mistakes and move on.
我当然有幽默感,不是给你们做了鸭嘴兽了吗?——上帝。
Of course I have a sense of humor. I gave you the platypus, didn't it? — God.
我当然有幽默感,我不是为你们创造了鸭嘴兽了吗?
Of course I have a sense of humor . I gave you the platypus , didn't it ? ---God.
有幽默感也会让你获得成功,像“不好意思,我刚才注意到你注意我了现在我也想要你注意到我注意你了”这样的开场白有很高成功率。
Humour is also successful, with gambits such as' Excuse me, I just noticed you noticing me and I just wanted to give you notice that I noticed you too 'proving highly successful.
我有很棒的幽默感,当我的朋友时候,我有厚的皮肤,因为我能带一个笑话而且我对是答刑柱让房间前进是乐意的,所以我总是使每个人很舒服。
I have a great sense of humor, I have a thick skin as my friends say, I always make everyone feel comfortable, because I can take a joke and I'm willing to be the whipping post to get the room going.
在他有了这些美德之后,我还要祈求你赐给他足够的幽默感,以免他过于严肃,还苛求自己。
And after all these things are his, add, I pray, enough of a sense of humor, so that he may always be serious, yet never take himself too seriously.
幽默感?我当然有!鸭嘴兽不就是我为你们创造旳吗?——上帝。
Of course I have a sense of humor. I gave you the platypus, didn't it ? ---God.
我总不明白,为什么假定造物主有幽默感是一件有损其名誉的事情。
I have never understand why it shall be consider derogatory to the creator t suppose that he have a sense of humor.
我当然有幽默感,我不是为你们创造了鸭嘴兽了吗? ---神。
Of course I have a sense of humor . I gave you the platypus , didn't I? ---God.
我当然有幽默感,我不是为你们创造了鸭嘴兽了吗? ---神。
Of course I have a sense of humor . I gave you the platypus didn't it ? ---God.
我从不了解为什么说造物者有幽默感是对它的一种诽谤。
I have never understood why it should be considered derogatory to the Creator to suppose that he has a sense of humour.
我不太愿意摆出一副义愤填膺的架势来,这里面总有某种自鸣得意的成分,会叫一个有幽默感的人觉得你在装腔作势。
I am a little shy of any assumption of moral indignation; there is always in it an element of self-satisfaction which makes it awkward to anyone who has a sense of humour.
认识我的人都知道我小小也算个“角儿',有一种不入流的幽默感。”
Anyone who knows me also knows that I am a bit of a "character." My sense of humor is one of a warped and demented nature.
如果我有选择,但是,我更喜欢和聪明的人交朋友不是很有幽默感的人的原因。
If I have to choose, however, I prefer to make friends with intelligent people than with people who have a good sense of humor for the reason above.
1位于吉拉多海角的密苏里东南州立大学有一位我非常喜欢的老师,他奇特的幽默感很是出名。
1One of my favorite teachers at Southeast Missouri State University in Cape Girardeau was known of his droll sense of humor.
我非常欣赏有幽默感,善良,友善而且喜欢笑的女人,虽然现在还不是我交女朋友的时候,因为我的重点放在足球。
For me, a girl does not need to be famous for me to like her. I do have my romantic moments but I am sensible. It is company that is important for me.
我非常欣赏有幽默感,善良,友善而且喜欢笑的女人,虽然现在还不是我交女朋友的时候,因为我的重点放在足球。
For me, a girl does not need to be famous for me to like her. I do have my romantic moments but I am sensible. It is company that is important for me.
应用推荐