对我来说,在公园里热狗摊度过的午餐休息时间是我一天中最快乐、最有趣的时光。
Lunch break at the hotdog stand in the park is the most enjoyable and interesting time of day for me.
所以在这段时间中的其中一天,我得给他们付车费,用我的出租车载他们出去,因为他们真的认为这很有趣。
So I'll have to pay their fares one of these days and take them out in my taxi, because they really think it's fun.
我已经厌烦了这种玩法,每到一天结束的时候,我都有点不愿再看看麻袋里的他,我还得承认,吻着他的嘴道晚安也不像以前那样有趣了。
I get so I really kind of hate to look in the sack at the end of the day, and I have to admit giving him his goodnight kiss on the lips is not nearly as fun as it used to be.
可能这些天的某一天我将告诉你我是如何觉醒的,那是一个有趣的故事。
Maybe one of these days I'll tell you how I got my wake-up call, it is an interesting story.
我不是说这没意思,事实是在整个地球,同一天,发生这种统计学上完全不可能发生的事情,实在是,太有趣了。
I'm not saying it isn't amazing. Of course it's amazing that something that is statistically improbable occurred on a global scale on the very same day.
最后,它滋养了我的法律兴趣,使得每一天的参考服务工作都非常的有趣。
Finally, it nourished my interest in law, which makes it more interesting to see.
我作为一名执法人员在布朗法官的办公室工作过很长时间。有一天发生了一件很有趣的事。
I was working as a legal clerk in Judge Brown's office for a long time. A rather funny thing happened one day.
随着时间一天天的过去,寒假将到来了,我如何利用这个假期去做一些有趣的事呢?我做了一个计划。
As time goes by, the winter holiday is coming. How can I use these days to do some interesting things? I have a plan for myself.
在第一天,我和同学们过得很开心,我们玩了很多游戏,并且分享我们有趣的生活经历。
On the first day, I had a good time with my classmates, we played some games, we Shared our funny life experience.
我一天中最重要的事情就是聆听她们对世界的看法,看着她们慢慢变得聪明、有趣、善良。
The highlight of my day is just listening to their thoughts about the world and seeing what smart, funny, kind young women they've become.
我一天中最重要的事情就是聆听她们对世界的看法,看着她们慢慢变得聪明、有趣、善良。
Thee highlight of my day is just listening to their thoughts about the world and seeing what smart, funny, kind young women they've become.
虽然作为一个篮球迷我不够高,我相信这有助于我的健康,只是觉得有趣是什么打篮球一小时左右后累的一天!
Although as a basketball fan I am not tall enough, I believe it is helpful to my health, and just think what fun it is to play basketball for an hour or so after a tiring day!
一天我正在屋里看一本有趣的书,这时爸爸进来要我给他买一瓶啤酒。
One day, while I was reading an interesting book, my father came in and asked me to buy a bottle of beer for him.
那么,我写下的所有东西,我曾经在一天,我看到一个很有趣的模式出现。
Well, I wrote down all the stuff I did in a day and I saw an interesting pattern emerge.
今天是国庆后的第四天。我做完了大部分的功课,而且和朋友一起骑车。我过了一个有趣而又充实的一天。
It is the fourth day after National day today! I finished most of my homework and rode my bike with friends. I had a fun and exciting day.
我和一些对我演艺事业非常重要的人一起度过今天:-我的天使们,当然还有飞轮海,我们一起度过了一个非常有趣的一天!
I will be spending this day with people who are of importance to me in my showbiz career: - my angels and of course, Fahrenheit and we really had FUN today!
是的,我也很期待那么一天与他再见面,我想他一定会带我去一些非常有趣的地方。
Yes, I do look forward to that day when I will see Jean-Pascal in France, where, I trust he should take me to tour the most interesting places.
关于过去一件有趣的事,就是你尤其看不见过去。有一天我的儿子问我,他说:“爸爸,你还记得我两岁时的模样吗?”
One of the interesting things about the past is you particularly can't see, my son asked me this the other day, he said, "Dad can you remember what I was like when I was two?"
关于过去一件有趣的事,就是你尤其看不见过去。有一天我的儿子问我,他说:“爸爸,你还记得我两岁时的模样吗?”
One of the interesting things about the past is you particularly can't see, my son asked me this the other day, he said, "Dad can you remember what I was like when I was two?"
应用推荐