让我来帮助你想起五年前发生的事情。
Allow me to refresh your memory about what happened five years ago.
认识自己,让梦想成真,我来帮助你!
狐狸听了之后,要它别愁了,只管放心,说道:“我来帮助你,你躺在那儿,把身子伸直,装做死了的样子,我自有办法。”
The fox said, "I will help you. Just lie down, stretch out as if you were dead, and do not stir."
这个男人看出她很害怕,所以他用最友好的声音说:“我是来帮助你的,夫人。”
The man could see that she was frightened, so in his friendliest voice he said, "I'm here to help you, madam."
这个男人看出她很害怕,所以他用他最友好的声音说:“我是来帮助你的,夫人。”
The man could see that she was afraid, so he said in his friendliest voice, "I'm here to help you, madam."
加里·埃格伯格是一位美国高中老师,曾写过《我的感觉就像野生动物》来帮助你控制自己的感觉。
Gary Egeberg, an American high school teacher, has written My Feeling Are Just Like Wild Animals to help you control your feelings.
我开发了一种技术来帮助你回答这个问题。
I've developed a technique to help you answer that question.
我做志愿者是因为我有这样的能力。就是这么简单。如果你可以做一些事来帮助你身边的世界,你为什么不做呢?
I volunteer because I can. It's as simple as that. If you could do something to help the world around you, why wouldn't you?
我鼓励你来访问我们的网站,让我们在这对你来说可能改变你一生的一天来帮助你。
I encourage you to visit us and let us help you on what could be a life-changing day for you.
我想告诉你一个简单的方法来帮助你确认你生活的哪个方面已经平衡了(并且使你感到快乐),哪个方面还有待提高。
I want to show you a simple technique that will help you identify which areas of your life are already in balance (and that make you happy) and which ones can still be improved.
希望在你人生的道路上,我能够分享我最有价值的经验来帮助你。
I hope to help you along your path by sharing some of the best of what I've learned.
你需要足够的休息,需要有人来帮助你,不过我认为你妻子会处理好的。
You'll need lots of rest and someone to help you, but I assume your wife will handle that.
我的愿望是帮助你找到一个属于你自己的方式,来更好地表达旅行对你的意义,以及拍摄出最好的照片。
My hope is they help guide you to find your own means to better expressing what your travels have meant to you and present that in the best light possible.
这项夜间工作正适合我目前的目标,我期待着迎接挑战来帮助你们成为本地最主要的饭店之一。
The night position suits my goals for the present, and I'm looking forward to the challenge of helping to make your hotel one of the key players here.
这体现了野生动植物保护的重要性,不过,我还是想按世界野生生物基金会的建议来帮助你们。
It shows the importance of wildlife protection, but I'd like to help as the WWF suggests.
我希望下面的秘诀可以帮助你开始恢复来战胜这种上瘾。
I hope the following tips can help you begin the road to recovery so that you can help yourself beat the addiction.
我不能提供给你一个简单的诀窍来帮助你获得大把追求梦想的时间。
There isn’t a single little trick I can give you to find huge blocks of time where you can pursue all the goals you’ve ever dreamed of.
在这个系列里,我将用一种非正统的方法来帮助你发掘你自己的个人风格和表现力。
In this series, I will take an unorthodox approach to helping you develop your own personal style and expression.
在对上千个交易者进行了建模和研究之后,我将能通过问你一些问题(一个用来评估交易者的大题库的一小部分),来帮助你对自己了解更多一些。
After modeling and studying thousands of traders, I'm able to help you understand a little about yourself with just a few questions, based on a much lengthier profile that we use to evaluate traders.
我的爱与感激送给所有人,我很抱歉让你们承受了这么久的苦难,而我却没有介入来帮助你们,但事实上你们需要在这地球摇篮中学习和成长。
My love and gratitude to all men and I being so sorry to let you to suffer so long without intervention to help you, but in fact you needed this time in the nursery of the earth to learn and mature.
这正是我最后的一件事,需要你帮个忙的。我很高兴在我力所能及的任何方面来帮助你。
There's just one last favor I need to ask of you. I'd be happy to help you in any way I can.
我希望通过书里包含的这些话和我个人经历过的确证来帮助你们即使在困境中也能抓住自己的梦想。
My hope is that these words and affirmations included will help empower you to reach for your dreams even in difficult times.
对这道题,我建议首先画一个图来帮助你分析。
For this question, I would suggest that you make a diagram to help you analyze it.
抱歉,我的英语水平有限,我可以为你接通懂英语的人来帮助你,稍等一下,好吗?
Sorry, my English is limited. So, I'll take a telephone to somebody whom can understand what you need. Wait a moment, OK?
幽灵似乎懂得了他在想什么,便立刻说,“我来这儿是帮助你改变你的生活的!”
The spirit seemed to hear him thinking, and said at once, 'I am here to help you change your life!
幽灵似乎懂得了他在想什么,便立刻说,“我来这儿是帮助你改变你的生活的!”
The spirit seemed to hear him thinking, and said at once, 'I am here to help you change your life!
应用推荐