⊙、如果世间有最让我珍惜的东西，我想就应该是你了。 你信吗？ 应该吧！
If the world has the most let me cherish the things, I think it should be you, Can you believe it?
那是一种神秘却美丽的联系。在我俩之间，我只想像你倾诉，我珍惜的就是这个。
It is a mysterious but beautiful tie, As for us two, I only want to tell you, that's what I cherish.
我希望你珍惜在中国学习的时间，主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平，帮助你了解中国文化。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我珍惜我的家人和朋友，希望我们能够一起度过充满爱与关怀的一生。
I treasure my family and friends, and hope that we will share a loving and caring lifetime together.
他们是群可爱的人，我已经被他们所接纳，并且我想珍惜这个机会，把他们介绍给我的女儿、家人和朋友。
They are loving people who have been accepting of me, and I would cherish the chance to introduce them to my daughter, my family and our friends.
我很珍惜这些信，因为这是我在国外上学的最好的朋友寄给我的。
These letters are very dear to me, since they are from my best friend who are now studying abroad.
我很珍惜那段时间，因为那真的是一段宝贵的经历。现在让我和你一起分享。
I treasured that period of time because it was really a valuable experience. Now let me share it with you.
我想让你现在就知道，这样我们就可以珍惜我们接下来在一起的每一刻。
I want you to know now, then we can value each other every moment we have left together.
我唯一的建议是，在你旅途的每一个阶段，都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻，就像我今年夏天所做的那样。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
寄一张卡片，给他们一份小礼物或给他们打电话，只为表达“我珍惜我们的友谊”。
Send a card, give them a little present or call them on the phone just to say "I value our friendship".
在我看来，我认为他应该珍惜和狐狸的友谊，毕竟玫瑰已经枯萎了。
In my opinion, I think he should value the friendship with the fox, because, after all, the rose was dead.
他告诉我，这种工作能让你珍惜自己挣来的钱，尊重那些做这项工作的人。
This was the sort of work that made you appreciate the dollars you earned and respect those who did the work, he told me.
这个故事的寓意是让我们珍惜我的爱人，因为他们也许不会永远都在身边。
The moral of the story is to treasure your love ones coz they might not be always around.
我从我父母的身上知道了同情和爱的价值，我珍惜真诚的友谊。
I learned from my parents the value of compassion and love, and I value genuine friendships.
我非常珍惜我们现在的关系，因为我深知没有母亲的日子是什么滋味。
Maryanne I treasure the relationship we have now because I know the loss of being without my mother.
我将用我的一生一世爱你，呵护你，珍惜你，保护你。
I will spend the rest of my life loving, cherishing and protecting you.
我们的爱一天比一天强烈每一天，我珍惜和你在一起的每一天。
Our love grows stronger every day and every day with you is a day I cherish.
如果他们真正珍惜写作的意义，我想他们会回到公众视野里，再次分享他们的内容的。
If they truly value what it means to write then they'll be back to publicly sharing their content once again.
于是，我开始珍惜自己的幸福，而且驳回他们的羞辱，从此我的生活得到了全面改善。
As I began to cherish my well being, and counter their humiliations, my life began to improve overall.
这就是我作为一个创作者，在珍惜利用传统工艺的同时，想要表达的。
That's why as a creator I want to convey such messages, while cherishing the process at the same time.
除了其他方面，我穿越全国的路途让我对这个国家有了更清醒地认识，也对他更为珍惜。
Among other things, my path through the nation has made me far more conscious and appreciative of the nation.
我十分珍惜这一点，因为我所享有的广阔的选择余地是我的奶奶、我的妈妈，乃至千千万万个中国妇女几十年艰苦奋斗的结果。
I will treasure it because the abundance of choice that I enjoy came only after decades of efforts made by my granny, my mum, and millions of other Chinese women.
她们让我想起我与我的好友劳拉之间美好的友谊，并提醒我要好好珍惜我们的友情。
They remind me of how much I love my best friend, Laura, and to always take good care of our friendship.
只不过我还在惋惜，因为我快要离开你了，所以我努力的珍惜着现在是非。
But I am still in regret, as I am about to leave you, thus I try to cherish the current time.
作为移民的儿子，我听说了在我面前的很多绝妙的机会，但是我一直没有珍惜直到我获得第一份工作。
As the son of immigrants, I heard a lot about the wonderful opportunities laid out before me - but I never really appreciated this until I got my first job.
我觉得那是部好电影，它揭露了人性的贪婪，并告诉我们要珍惜人类的生命。
I think it's a good movie, it reflects human lust, and tells us to cherish our human life.
我想起了我之前说的：希望我自己更加有耐心，更加珍惜现在，所以我关掉了电脑，把文章先放在一边，然后我朝着我儿子走去。
Remembering my own desire to be more patient, more present, I shut it all down and put it all away and headed out with my son who wanted and needed me.
我以一种我没有过的方式珍惜与家人和朋友的相处。
I value time spent with family and friends in a way that I never did before.
我总是明白我终有一天会死的，但我并不认为我曾经真正感激和珍惜生命。
I've always been aware that I'm going to die someday, but I don't think I have ever really appreciated life.
我总是明白我终有一天会死的，但我并不认为我曾经真正感激和珍惜生命。
I've always been aware that I'm going to die someday, but I don't think I have ever really appreciated life.
应用推荐