我倾诉我的苦恼时他心情沉重地点了点头。
我的心灵密得就像这纱窗一样，我觉得心情沉重压抑，如同在经历浓雾天。
My mind felt thick, just like the window screen, and I felt weighted down and heavy, as if in a fog.
“是……是你送给他们的吗？哦，真得谢谢你的一片好心！”苔丝心情沉重地嘀咕着，“我真有点儿希望你没这么做！”
'was it... was it you who gave them? Oh, how good of you!' murmured Tess with a heavy heart. 'I almost wish you hadn't!'
今天，我们心情沉重，几乎难以自拔。然而，我感触最深的是感激，这或许与你们的心情相同。
Today, our hearts are heavy with a burden almost too difficult to bear. Yet perhaps like you, it is gratitude that I feel most of all.
我打电话给老姐，确认了这个让我心情沉重的坏消息。
I have phoned my elder sister, she convinced me of the bad news which made me heavy-hearted.
当时，我心情沉重地回到了办公室，跟老师聊起这样的事情。
At that time, a heavy heart I returned to the office, chatting with teachers such a thing.
当时，我心情沉重地回到了办公室，跟老师聊起这样的事情。
At that time, a heavy heart I returned to the office, chatting with teachers such a thing.
应用推荐