我长大以后要上大学，我要成为一名医生。
Then I'm going to grow up and go to university, and I'm going to be a doctor.
我从来不说：“我长大以后，要当CEO。”
I never said, "When I grow up, I want to be a CEO," but here I am.
我长大以后，啊，爸爸，也很想当个复活贩子呢！
Oh father I should so like to be a resurrection man when I'm quite growed up!
我长大以后，就是这样做的——我的笔名是“丁香”。
And when I grew up, that's exactly what I did - lilac is my pseudonym name.
等我长大以后，我希望像吉米·卡特一样成为一名和平使者。
When I grow up, I would like to be a peacemaker, just like Jimmy Carter.
依靠，指望我长大以后意识到，他是我有困难随时都可以依靠的人。
When I grew up I came to realize he was the one I could lean on whenever I had difficulties.
我长大以后，不仅放弃了希望，甚至都快忘记了我几年前放飞的那只鸽子。
When I grew older, I had not just given up hope, but I had practically forgotten about the pigeon that I had found that day, years ago.
我希望当我长大以后成为一名建筑师，就像建筑师巴布和他的朋友们一样。
I hope I will be an architect when I grow up, just like the Builder Bob and his friends.
那就是你决定“这就是我长大以后的梦想”的时候，那时候你也就会很专业了。
"That's when you decide here's" what I want to be when I grow up, "and you specialize."
我有一个梦想，就是当我长大以后去环游世界。所以我为了梦想，我一定要学好英语。
I have a dream that I'm looking forward to travelling all around after growing up. Thusk I must master English for my dream.
谢谢你告诉我，我长大以后做任何事情都会成功，只要我充满自信，就像你对我充满信心一样。
Thank you for telling me I could grow up to be successful at anything I wanted if only I believed in myself the way you believed in me.
那四岁的孩子很天真地对他说，“我在给你和妈妈做个木碗，当我长大以后，你们可以用它来吃东西。”
" Just as sweetly, the boy responded, "Oh, I am making a little bowl for you and Mama to put your food in when I grow up.
然而，当我长大以后学会了看地图，我才知道中国是在那么遥远的地方，连走都走不到，更不用说“挖”到了。
But as I got older and learned to read a map, I could not imagine setting foot in a land so far as China, let alone dig there.
等我长大以后，总感到除了母亲，再没有谁能够像他那样朴素地疼爱过我——没有任何希求，也没有任何企望的。
When I glow up, I could never forget that apart from my own mother, no one had loved me so fondly and so disinterestedly, with no expectations whatever.
那个小男孩也同样语气亲切地回答到：“哦，我正在为你和妈妈做一个吃饭用的小碗，当我长大以后你们就可以用了。”
Just as sweetly, the boy responded, "Oh, I am making a little bowl for you and Mama to eat your food in when I grow up."
中国、美国和俄罗斯的宇航员。他们将遨游太空，发现与火星有关的新事物。我真羡慕那些宇航员。我长大以后想成为一名宇航员。
Astronauts from China, the United States and Russia. They will travel into space and discover something new about Mars. I really admire them. I'd like to be an astronaut when I grow up.
我心里默默地想：“这位真是个好心人，值得我们大家学习的好榜样，我长大以后也要像她们那样乐于助人，献出自己的一份爱心！”
" I silently think: "this is really a kind man, is worth a good example to all of us, when I grow up to also want to ready to help others, as they give an own love! "
几年以后，我觉得迈尔斯已经长大，能够懂事了。我对她解释说：你的名字很特别。
Years later, when I felt she was old enough to understand, I explained to Myles, Your name is very special.
我心想，等他们长大以后该如何报告辣妹的位置啊？
I was like, how are they gonna report the locations of hot chicks in the future?
我只是想说这并不总是青年人的做法,在你长大以后。,我觉得相机可能有点儿问题，声音大一点儿。
I just want to say that it's not always about high school teenagers, after you grew up... I think the camera might have a problem with you, raise your voice a little more.
开始“我”并不了解父亲的用意，长大以后才明白了父亲是让“我”做一个道德高尚的人。
"I" did not understand his father's intentions, see father after grow up is to make "I" be a man of noble morality.
小偷的疯狂已使居民不能过安宁的日子，于是我下定决心，长大以后一定要保卫好我们的社区。
Thee thief's madness has made residents cannot pass the day of peace, so I was determined, must defend well our community as they get older.
长大以后每天要吃20公斤的箭竹，有时我也会捕捉竹林里的竹鼠“美餐一顿”哦！ ！
Grow up every day to eat 20 kg arrow bamboos, sometimes I also can capture the bamboo forests of bamboo rat ", "the excellent meal!
我会好好读书以后长大当老师，因为我能教导那些不会读书的孩子。
Daughter, Sugahsini:I will study hard. When I grow up I want to be a teacher, because I can teach those children who can't read.
我会好好读书以后长大当老师，因为我能教导那些不会读书的孩子。
Daughter, Sugahsini:I will study hard. When I grow up I want to be a teacher, because I can teach those children who can't read.
应用推荐