丹尼尔:妈妈,我饿死了。
我饿死了,咱们出去吃吧。
C:我饿死了,我要一个汉堡包,一份薯条。
那么,咱们赶快打开行李把东西放好吧。接着就去吃午餐好吗?我饿死了!
Well, let's unpack and put away our things. Then can we go for lunch? I'm starved!
当他看见星孩走过来时,抓起了一只木制的碗,摇响了他的铃铛,大声的对他喊:“给我钱吧,不然我就要饿死了。
And when he saw the Star-Child coming, he struck upon a wooden bowl, and clattered his bell, and called out to him, and said, 'Give me a piece of money, or I must die of hunger.
然而,抗战期间在广西差不多饿死了,今天作为还活着的老人,我对国家的关心无从掩饰。
However, having nearly starved to death as a boy in Guangxi, there is no hiding the fact that after surviving to become an old man I do care.
我快饿死了,一点办法也没有,就连酒店老板去挑侍者的咖啡馆也去不起,因为我没有钱买饮料。
I was starving, and there was nothing I could do; I couldn't even go to the cafes where the hotel proprietors come to engage waiters, because I hadn't the price of a drink.
我快饿死了,所以我现在最想做的事情就是把所有的食物都吃掉。
I'm starving so that now I want to do most is gobbling up all the food.
既使我要饿死了,也不会求他帮助。(此句是虚拟语气)
别闹,我不正在帮你报仇呢么。唉送外卖的怎么还不到啊,饿死了。
Calm down, I am taking the revenge for you. Alas, where is the delivery boy? I am starving to death.
如果我不拼命耕作,明年春天一到,我一家老小就全饿死了!
If I don't work hard, when the next spring comes, my family members will starve to death!
小明:兰兰,我快饿死了,咱们去买点儿吃的吧。
Xiao Ming: Lan Lan, I'm starving. Let's go get something to eat.
我等不及了,我要饿死了。
把钱给了她,我就要饿一个上午了……可是如果女孩没有钱,他可能就要饿死了……唉,到底给,还是不给?
To give money to her, and I want hungry one morning in … … However, if the girl had no money, he probably should starve to death … … Well, in the end to, or do not give?
整整八年,天啦,如果我织一张网也需要花那么长时间的话,早就饿死了,我只需要一个晚上的时间,就能织好一张网了。
Eight whole years. My goodness, I would have starved to death waiting that long. I can make a web in a single evening.
上面交代过了:我若是始终仗着那份儿手艺吃饭,恐怕就早已饿死了。
As I implied earlier, had I stuck to the paper craftsman skills, I would have starved to death already.
已经七点十二分了,我就快饿死了!我们一定得等薇薇安吗?
It's seven twelve now, and I'm starving to death! Do we have to wait for Vivian?
我快饿死了!我甚至可以马上把这些食物通通吃掉!
I am so starving that I can eat these up at the drop of a hat!
已经七点十二分了,我就快饿死了!我们一定得等薇薇安吗?
It's seven twelve now, and I'm starting to death! Do we have to wait for Vivian?
已经七点十二分了,我就快饿死了!我们一定得等薇薇安吗?
It's seven twelve now, and I'm starting to death! Do we have to wait for Vivian?
应用推荐