我在送礼物给所有的孩子们。
所有的孩子们都盼望能见到马戏团中的小丑。
All the children looked forward to seeing the clown of the circus.
乔的幽默故事把所有的孩子们逗的捧腹大笑。
除了猪崽子以外，所有的孩子们都吃吃地笑开了。
然后，世界上所有的孩子们邀请来的饭一起分享。
Then, all the world's children are invited to come together and share in the meal.
所有的孩子们都喜欢卡通系列，包括许多他们的父母。
All of the kids love cartoon series, including many of their parents.
不，不仅是我们的子辈孙辈，将来所有的孩子们都不该经历这种惨剧。
Not only our children and grandchildren, but all future generations should not have to go through this tragedy.
让优质漂亮的康龙品牌产品把欢乐带给天下所有的孩子们！
So beautiful Kanglong quality brand products for all the joy the children bring to the world!
而就像所有的孩子们一样，她开始玩起二十个问题(游戏)。
他们创造了这个美好的空间使得所有的孩子们能聚集在这里玩耍。
They managed to create a space for gathering of all kinds, in an inviting, beautiful and playful design.
所有的孩子们都笑话我，男孩向母亲哭诉，他们说我长了个大脑袋。
"All the kids make fun of me," the boy cried to his mother. "They say I have a big head."
在她的百万富翁父亲的死后，严君玲的继母阻止了所有的孩子们宣读他的遗嘱。
After the death of her millionaire father, Adeline's stepmother prevented all the children from reading his will.
麦柯斯，我们爱你，我们觉得为你和所有的孩子们建立一个更好的世界是我们的责任。
Max, we love you and feel a great responsibility to leave the world a better place for you and all children.
你们在画中表达了对我的想念，我也想念你们，想念灾区所有的孩子们。我深深地爱着你们！
You have expressed your memories of me and I also miss you, and I miss all the children in the disaster-hit areas. I love you deeply!
非常温和而有效的，因为我所有的孩子们在他们的皮肤上都没有油，而且是生活在西南地区。
Very mild but effective, as all my kids have no oil in their skin and live in the Southwest.
现在是全国所有的孩子们开学返校的日子。但对他们中的许多人来说，这也是回归头痛的时节。
For kids around the country it's back-to-school time. But for many of them, it's also the return of headache season.
现在是全国所有的孩子们开学返校的日子。但对他们中的许多人来说，这也是回归头痛的时节。
For kids around the country it's back-to-school time. But for many of them it's also the return of headache season.
而更严重的问题，可以我们杀死所有的孩子们的是环境问题，如全球变暖，土地和水资源的侵蚀。
The even graver problems that could "do in" all our children are environmental ones, such as global warming and land and water degradation.
除此之外，我们决定把中心所有的孩子们聚集在一起搞一个盛大的聚会，以此来庆祝这个最重要的节日。
Besides, we decided to celebrate this biggest festival with a party in our center by gathering our students together.
所有的孩子们，即将打破眼泪终于在石南说“等着我就请你妈妈”她跑到门口，列入下至大厅，并要求苏珊的妈妈。
All of the children were about to break down in tears when Heather finally said, "Wait let's ask your mom." She ran to the door, out into the hall and called down to Susan's mom.
我们买了好多礼物和装饰，现在我们亲近的家庭里所有的孩子们都将看到他们最喜欢的卡通人物和童话故事的主人公！
We bought many presents and costumes, and now all the kids in our close family will look like their favourite cartoon and fairy tale characters!
“啊，所有的孩子们都爱他们的父母。”我说，“也许你母亲以为她要是常跟你提起他，你或者会想跟他住在一起哩。
Oh, all children love their parents, ' I said. 'Your mother, perhaps, thought you would want to be with him if she mentioned him often to you.
当卡特林的所有的孩子们都已经到15岁的时候他“绑架”了他们，他说，在暑期实习时强迫他们去公司做所有能做的事情。
When each of Catlin's kids hit the age of 15 he "kidnapped" them, he says, into summer internships and got them doing anything and everything they could handle.
我们需要知识，但同时也需要坚定的决心，我们需要一个道德指南针，来引导我们建立一个对世界上所有的孩子们更美好完善的环境。
We need knowledge but we also need will, and we need a moral compass that will lead us to a better environment for all children everywhere.
孩子们把所有的食物都端进来时，老妇人哇哇大叫，让她的客人们很高兴。
As the kids carried all the food in, the old woman oohed and aahed—much to her visitors' pleasure.
他认为有一天他的孩子们也会走在同一条走廊上，通过这些画来记住所有的祖先。
He thought that one day his children would also walk in the same hallway and remember all the ancestors through these paintings.
所有的菜都是那家的母亲做的，父亲和孩子们为到那里吃饭的人上菜。
The mother of the family cooks all of the dishes, and the father and children serve the people who come to eat there.
所有的菜都是那家的母亲做的，父亲和孩子们为到那里吃饭的人上菜。
The mother of the family cooks all of the dishes, and the father and children serve the people who come to eat there.
应用推荐