应该告诉病人这种治疗所涉及的风险。
Patients should be made aware of the risks involved with this treatment.
因此，艺术作品本身鼓励我们从表面上看待它们，而不欣赏所涉及的细节和劳动的丰富性。
Thus art works themselves encourage us to view them superficially, without appreciating the richness of detail and labour that is involved.
她完全意识到了所涉及的问题。
你估算过这些提案所涉及的费用吗？
他对所涉及的问题非常自信。
我们需要了解清楚所涉及的各种问题。
因所涉及现金数额太小，不能要求收益重述。
The amounts of cash involved are too small to require a restatement of earnings.
因为所涉及的条件不断变化，所以农业很难量化。
Agriculture proves very difficult to quantify because of the constantly changing conditions involved.
在执行计划之前，我们需要权衡其利益与所涉及的风险。
Before carrying out the plan, we need to weigh its benefits against the risks involved.
通常情况下，有可能得出包裹体比其金刚石寄主更古老的结论，但几乎没有说明所涉及的时间间隔。
Usually, it is possible to conclude that the inclusions are older than their diamond hosts, but with little indication of the time interval involved.
对于大学生来说，这些技能中最有帮助的包括利用各种辅助工具来理解大多数教科书所涉及的知识，以及进行全面调查时所需的略读。
For the college student, the most helpful of these skills include making use of the various aids to understanding that most textbooks provide and skim reading for a general survey.
形态化过程中所涉及的前缀与后缀、前附词与后附词等术语界限模糊。
Some terms involved in the process of morphologization don't have clear definitions, such as prefix, suffix, preclitic, enclitic, etc.
鉴于所涉及的复杂科学问题，法院维持了下级法院的判决。
It upheld verdicts in lower courts and ruled that in view of the complex scientific issues involved.
配位共价键是其中两个键合电子均来自该键所涉及的原子之一的键。
A coordinate covalent bond is one where both bonding electrons are from one of the atoms involved in the bond.
他研究的是爱所涉及的脑神经系统。
让我们看看解析文件所涉及的步骤。
如何显示结果，以反映用户所涉及的业务流程？
How can the results be presented in a way that reflects the business process in which the user is involved?
图3显示了创建这些模型所涉及的过程。
Figure 3 displays the process involved in creating these models.
本教程所涉及的主题包括。
下表列出了完成此解决方案所涉及的步骤。
The list below shows the steps involved in completing this solution.
以下示例对所涉及的两个步骤进行了说明。
所涉及的大多数任务对于将其机械化来说简直太复杂。
Most of the tasks involved are simply too complex for lending themselves to mechanization.
图1例举了本安装场景中所涉及的典型组件。
Figure 1 illustrates the typical components involved in this installation scenario.
对所涉及的大家的感情，我也应负更多责任。
And I would've took more accountabilities for everyone's feelings involved.
领域特有的语言可以减少所涉及的编程工作量。
Domain-specific languages may reduce the amount of programming involved.
现在你已经了解了FFDC方面所涉及的范围。
You now know the scope that the FFDC aspect is interested in.
如时间、地点、所涉及的人的名字以及名字的拼写和发音等。
The time, ad-dress, names of involved parties, and spelling and pronunciation of the names should be verified.
这两章中的分析所涉及的是系统的性能和响应能力。
The analysis in these chapters deals with system capacity and responsiveness.
本文涵盖了CM安全模型所涉及的各个方面和概念。
This article touches on the various aspects and concepts of CM security model.
本文涵盖了CM安全模型所涉及的各个方面和概念。
This article touches on the various aspects and concepts of CM security model.
应用推荐