明明知道那是错误的选择,却飞蛾扑火般追逐所谓的爱情真谛。
Knew it was the wrong choice, but moths into a flame-like pursuit of the so-called true meaning of love.
当我再次面对那份感情的时候,我已经分不清楚那是不是所谓的爱情。
When I once again faced with the feelings that I have been and are poorly demarcated and that is the so-called love.
黎阳建议恋爱中的同学们可以拿出一部分钱,建一个所谓的爱情基金。
Li Yang suggests students put aside a certain sum of money in a so-called love fund.
为什么在你眼中我就是一无是处,难道这就是我一直向往的所谓的爱情!
Why is nothing in your eyes I am, I have been longing for Is this the so-called love!
社会上,根本没有所谓的友情,所谓的兄弟情,所谓的爱情,甚至是亲情,只有背后的一刀子。
Society, there is no so-called friendship, the so-called brotherhood, the so-called love, and even affection, only behind a knife.
果如所料的是,男性绝大部分都觉得看暴力片无所谓,女性更喜欢爱情片。
Not surprisingly, the men largely felt ok watching a violent film, and the women enjoyed the love story.
所谓一段破裂的关系,简而言之,是指爱情、信任感、友谊等情感关系的终结。
A broken relationship is simply an end to a relationship based on love, trust, affection, friendship etc.
当无条件的爱变成有条件时,爱情之路就结束了,而充满压力和仇恨的生活则开始了,也就是所谓的“婚姻之路”。
When the unconditional love turns into conditional, the path of love ends and the path of stress and hatred towards life starts, which in their words “path of marriage”.
这种所谓的情感交汇对友谊和爱情来说是大有益处的,有益于增进感情和使之天长地久。
This so-called emotional convergence seems to be beneficial to friendships and romantic relationships, making them stronger and longer lasting.
所谓外遇,就是有了爱情和面包之后,还想吃蛋糕的心情!
After the alleged affair, it is a love and bread, also want to eat cake mood!
这种所谓“爱情”,极可能葬送了青少年的才能、事业和前途,待到以后追悔莫及。
The so-called "love", is very likely to ruin youth talent, career and future, until too late to regret later.
我早就看出来了,你们国外人没有真正的爱情,你那所谓的神父爸爸也欠缺考虑,假如你有真心应该回信啊!
Pen kingdom I see, you who have true love abroad, you that the so-called priest father also lack of consideration, if you are really should reply!
物质世界的所谓爱情不过影照了对奎师那的真爱。
Love affairs in the material word are only shadow or reflection of the real love with Krishna.
在巴黎上流社会无所谓亲情、爱情,有的只是人与人之间的金钱关系。
Do not care at Parisian society affection, love, and some just relations between people's money.
所谓爱情就是永远不变的诺言,虽然不敢相信,却又很想相信的话语。
The so-called love is a constant promise forever, although dare not believe, that thinks the trusting words again very much.
在他看来,爱情与婚姻是割裂的,所谓理想的婚恋,就是要有一个贤淑宽容的女性,并以一定的经济基础作后盾。
An ideal marriage should be involved with a virtuous and tolerant female and be supported by a certain base of economy.
所谓爱情就是有那麽一个人,可以轻易控制你的情绪,前一刻让你哭,下一刻又让你笑。
The so-called love is so a person, can easily control your emotions, former moment let you cry, next minute and make you laugh.
所谓爱情就是有那么一个人,可以轻易控制你的情绪,前一刻让你哭,下一刻又让你笑。
The so-called love is so a person can easily control your emotions, moments before making you cry, make you laugh the next moment.
没有一定的经济基础,所谓婚姻和爱情都是空中楼阁,都是海市蜃楼,非常不牢靠,经不起任何风风雨雨的考验。
Without certain economic base, the so-called love and marriage is just a castle in the air, can be easily destroyed, not to mention defend any storms.
有因为追求爱情被所谓慈爱的长辈父母,采用沉塘等无数理由和方法制死的年轻生命!
Because love is a pursuit of the so-called elders, the parents love such as reason and sink pond countless legal system of a young life death party!
爱情就是这样,遇上要遇上的,经历一些所谓的奇迹,然后纠缠不清。
Love is the case, the nature of the case to case, the experience of some of the so-called miracle, and then being long-winded.
每个人都有爱人和被爱的渴望,而且有品质的人总把自己的爱看的高于一切,正所谓爱情无价!
Everybody has the desire to love and be loved, and has the person of quality always sees own love of is taller than everything, the just so-called love is invaluable!
他这句话的意思是,在那么多冒牌货之后,爱情—他所谓的“真货”—终于降临到他身上了。
He meant that, after many imitations had imposed upon him, love-the real thing-had come to him in the end.
所谓烈火出真金,经受过严峻考验的爱情才懂得珍惜,经受住严峻考验的爱情才值得珍惜。
Agni from the so-called real gold, withstood severe tests only aware of the value of love, withstood severe tests of love worth the treasure.
所谓的悖论是说,一方面我们试图在爱情中重新找回那些与自己的童年密切相关的人。
The paradox consists of the fact that, when we fall in love, we are seeking to re-find all or some of the people to whom we were attached as children.
所谓的悖论是说,一方面我们试图在爱情中重新找回那些与自己的童年密切相关的人。
The paradox consists of the fact that, when we fall in love, we are seeking to re-find all or some of the people to whom we were attached as children.
应用推荐