两个囚犯手铐在一起时却分别往灯柱两边跑，结果没跑成。
Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamppost while handcuffed.
他把她的双臂扭到她的背后，把一副手铐扣在她的手腕上。
He twisted her arms behind her back and clipped a pair of handcuffs on her wrists.
如果他戴着手铐被带回洛杉矶，恐怕电影史学家们会把由他改编的电影《麦克白》视为他的代表作。
If he is taken back to LA in handcuffs, perhaps film historians will come to regard his most important film as his adaptation of Macbeth.
在像那样的情况下，你一定非常想要一套防止空中愤怒的“枷锁套件”——手铐和结实的塑料胶带——以防万一，应每机必备。
In situations like that, you think longingly of the air rage "restraint kit"—handcuffs and strong plastic tape—carried on every plane in case of emergency.
他打开比利的手铐。
他在无窗的牢房里呆了4年半，大部分时间是手铐脚镣。
He'd spent four and a half years in windowless cells, much of the time in chains.
我们戴着手铐尽可能地互相拥抱。
许多别的被告上了手铐，但没穿囚衣。
Many other defendants were handcuffed but were not wearing prison clothes.
“手铐拿来。”他喊着说。
Michael戴着手铐走进了医务室。
当他被戴上手铐时，盖茨向房子周围的人群大喊。
Gates yelled to a crowd outside his house as he was handcuffed.
两个警卫陪着他，并打开手铐以使其可以上厕所。
Two guards accompanied him and removed his handcuffs so he could answer nature’s call.
两个警卫陪着他，并打开手铐以使其可以上厕所。
Two guards accompanied him and removed his handcuffs so he could answer nature's call.
金手铐是不让员工离开公司的一套经济刺激方案。
Golden handcuffs are a system of financial incentives designed to keep an employee from leaving the company.
我的胳臂被拉向前去，手铐铐住了我的手腕。
My arms were yanked forward. Handcuffs were snapped around my wrists.
要是你给我惹麻烦，我就马上给你戴上手铐。
If you're going to give me trouble, I'll just go ahead and cuff you now.
昆虫发出的噼啪声响其实是用一副扣着的手铐制造出来的。
The sound of insect clicks was the actual sound of locking handcuffs.
海曼得到释放，然而尼尔却被铐上手铐，由一辆警车带走了。
Police were summoned. Hyman was released while Neill was handcuffed and taken away in a police car.
两个被手铐拴在一起的新西兰囚犯想了个聪明的法子逃离法院。
Two New Zealand prisoners had the brilliant idea of fleeing the courthouse while tethered together by handcuffs.
“将军”总算挣脱了手铐，结果被一队刚刚抵达的警察逮捕了。
Krantz finally frees himself from the handcuffs, only to be arrested by a team of cops who have just arrived.
这个用铰链连接的颈圈像个巨型手铐一样拷在威尔士的脖子上。
The hinged collar locked around Wells’ neck like a giant handcuff.
这个用铰链连接的颈圈像个巨型手铐一样拷在威尔士的脖子上。
The hinged collar locked around Wells' neck like a giant handcuff.
杰夫用手铐把他拷桌子上，我们打开通向地下室的门。
Jeff cuffed him to a table and we opened the door that led to the basement.
关于在与警察争论之后，他带着手铐和脚镣遭受9天的强制管教。
On a nine-day solitary confinement when he was handcuffed and shackled in jail after an argument with the police.
哈里斯-摩尔身穿短裤，脚踝和手上都带着脚镣和手铐，双手后背。
Mr. Harris-Moore was wearing short pants and shuffling with shackles around his ankles and handcuffs behind his back.
他的手枯瘦如柴，手腕极细，身上冰凉：手铐忽的悄然滑落。
His hand was starved, his wrist was thin, his body was cold: the cuff slipped off.
一旦被扣押，这些人被扣上手铐、蒙上眼罩然后扔到犯罪实施者的车上。
Once detained, these individuals were handcuffed, blindfolded and thrown onto the floor of the perpetrator's car.
她将锁住她双手的塑料手铐尽量地靠近过去，希望能熔断它们。
She holds the plastic cuffs that bind her hands as close as she can, hoping to melt them.
她将锁住她双手的塑料手铐尽量地靠近过去，希望能熔断它们。
She holds the plastic cuffs that bind her hands as close as she can, hoping to melt them.
应用推荐