可能性更大的内部候选人是雅虎美洲区执行副总裁罗斯·莱文·索恩。
A more likely internal candidate is Ross Levinsohn, Yahoo's executive vice President for the Americas.
KFC负责营销的执行副总裁贝尼托说,这是公司历史上最好的新产品推出活动。
It's the best new-product introduction in the company's history, says Javier Benito, KFC's executive vice President of marketing.
作为原来的五位执行副总裁之一,丰田章男对公司目前的问题也不是完全没有责任。
Akio Toyoda himself, as one of five executive vice-presidents, isn't entirely free of blame for the company's recent woes.
2002年,金德勒离开麦当劳公司,加盟辉瑞,担当总顾问和企业关系执行副总裁。
Kindler joined Pfizer in 2002 from McDonald's corp., where he was general counsel and executive vice President for corporate relations.
眼前的例子就是:去年领导收购奔迈公司的执行副总裁托德·布拉德利的动向。
Case in point: Executive Vice President Todd Bradley, who led the acquisition of Palm last year.
KFC负责营销的执行副总裁贝尼托说,这是公司历史上最好的新产品推出活动。
"It's the best new-product introduction in the company's history," says Javier Benito, KFC's executive vice President of marketing.
PeterShepard,这家公司的聚合物(部门)执行副总裁,向我解释整个过程。
Peter Shepard, Novomer's executive vice president of polymers explained, explained the company's process to me.
2005年,他晋升为执行副总裁,拥有广泛的职责,包括质量、产品管理、采购和全球销售。
He was then promoted in 2005 to the position of executive vice President, where he had broad responsibilities, including quality, product management, purchasing and global sales.
2006年,柯爱伦被任命为执行副总裁,负责公司的业务平台以及市场营销和销售。
In 2006, Kullman was named EVP and manned the company's business platforms, as well as marketing and sales.
你很紧张。在行政会议室里和你坐在一起的是总裁,首席财政官和两个执行副总裁。
You're sitting in the executive conference room with the President, CFO and two executive VPs.
互联系统部门的执行副总裁和这次会议的演讲人,Robert Wahbe补充说。
Robert Wahbe, Corporate Vice President of the Connected Systems Division, and keynote speaker at the conference added.
这些小组的负责人将向执行副总裁报告,并且是主要的业务和技术相关决策的权力人物。
The heads of these groups report to the Executive Vice President and are influencers for major business- and technology-related decisions.
诺基亚设备部门执行副总裁Kai Oistama说,它给RIM带来的挑战将比其它公司更大。
'It's about creating a formidable challenger to RIM than anybody else,' said Kai Oistama, Nokia's executive vice President for devices.
“这只是开始反对英特尔垄断的第一步,”AMD公司负责法律事务的执行副总裁,汤姆.麦科伊说。
"This is the beginning of the beginning, " said Tom McCoy, AMD executive vice president of legal affairs.
“我们不想这项技术用作性别选择的方法”,公司执行副总裁泰瑞Carmichael说。
"We don't want this technology to be used as a method of gender selection," said the company's executive vice President, Terry Carmichael.
执行副总裁是反常的,易懂的讲话记录或电子设备生产,也无法理解的物理解释,目前可以考虑。
EVP are anomalous, intelligible speech recorded in or produced by electronic devices, and for which no currently understood physical explanations can account.
Wearwolf的执行副总裁Jeffrey wolf在电话中表示哈佛大学将有权对服饰设计进行核准。
Harvard has the right to approve clothing designs, said Jeffrey Wolf, Wearwolf executive vice President, in a telephone interview.
该公司负责教科书和电子教育业务的执行副总裁特雷西·韦伯说:“现实的困难会正让他们来尝试这款软件的。”
“The real hurdle is getting them to try it,” said Tracey Weber, the company’s executive vice president for textbooks and digital education.
该公司负责教科书和电子教育业务的执行副总裁特雷西·韦伯说:“现实的困难会正让他们来尝试这款软件的。”
"The real hurdle is getting them to try it," said Tracey Weber, the company's executive vice President for textbooks and digital education.
对这样富庶的大国这实在有些底。美国旅游协会执行副总裁BruceBommarito最近告诉CNN.
That's too low for such an affluent country, Bruce Bommarito, executive vice president for the U.S. Travel Association, recently told CNN.
波音公司执行副总裁J .MichaelLuttig说:“我们对今天法院的决定感到失望。”
"We are disappointed in today's decision," said Boeing Executive Vice President and General Counsel J. Michael Luttig.
1996年,菲岛银行从花旗集团整体购买了该部门,维拉罗萨也随之转入该行,职位升至执行副总裁和财务主管。
When bank of the Philippine Islands (BPI) bought the unit from Citigroup in 1996, Villarosa went over to that bank where he rose to the position of executive vice President and treasurer.
那个全能的汽车专家William s . Knudsen在升任通用集团执行副总裁时挑选了他作为继任者。
William S. Knudsen picked him as his successor when that all-round motorman stepped up to executive vice President of General Motors Corp.
据诺基亚的执行副总裁特罗·奥耶佩拉(Tero Ojanpera)表示,巨大的顾客基数是诺基亚的重要优势。
The huge customer base is a big advantage, according to Tero Ojanpera, an executive vice president at Nokia.
我们不仅必须要回到工作中,而且我们必须又一次将我们的生活控制权交给那些工头、主管或执行副总裁们。
Not only must we return to work, but we must again turn over control of our lives to some foreman or supervisor or executive vice-president.
“双职工确定无疑地应该买房。” 甚为诺斯布鲁克执行副总裁和其姐妹公司信西美国信贷公司乔治·凯瑟说。
"Dual-income customers should definitely buy a home now," says George Kaiser, vice president of banking operations for Northbrook Bank and Trust and West America Mortgage Co., its sister company.
“我们把重点放在努力赢得与HP公司的合作上,”McAfee的执行副总裁ToddGebhart说。
"We are very focused on trying to win that business," said McAfee Executive Vice President Todd Gebhart.
富腾能源公司执行副总裁Anne Brunila说,那些家庭主妇通常会对职业女性的选择产生很多疑问。
Anne Brunila, executive vice-president of Fortum, an energy company, says that those who stay at home are often questioned about their choice.
镜头回到硅谷:雷德·霍夫曼- - -这位前执行副总裁坐在他创立的社交网络linkedIn的办公室里。
Back in Silicon Valley, Reid Hoffman, a former executive VP, sits in his own office at the social networking site he started, LinkedIn.
镜头回到硅谷:雷德·霍夫曼- - -这位前执行副总裁坐在他创立的社交网络linkedIn的办公室里。
Back in Silicon Valley, Reid Hoffman, a former executive VP, sits in his own office at the social networking site he started, LinkedIn.
应用推荐