他把硬币投入停车计时收费器。
他把全部积蓄都投入了该企业。
我将感激你在这方面的投入。
他们打算在新技术方面投入大量资金。
我们的工业因研究投入不足而大吃苦头。
Our industry suffers through insufficient investment in research.
投资者们应考虑在年金上投入一些资金。
Investors should consider putting some money into an annuity.
他在管理俱乐部期间投入了几百万培养新运动员。
In his time managing the club he has invested millions on new players.
他们已投入大量的资金用于重建最破败的地区之一。
They have put substantial funds into rebuilding one of the most run-down areas.
政府机构必须将更多的资金投入到培训和开发项目中。
Government agencies must invest more funds in training and development programmes.
这部电话的操作方式相反，即先拨通号码，然后投入钱币。
It worked contrariwise—first you dialled the number, then you put the money in.
我开始投入地讲这个寓言，编了些对话和额外细节为故事添油加醋。
I launched into the parable, embellishing the story with invented dialogue and extra details.
该街区已被警方完全封锁，他们开始将示威者逮捕并投入囚车和大客车中。
The block was entirely barricaded by police, who began arresting the demonstrators and putting them in paddy wagons and buses.
我们并不是说，积极分子们应把他们所有的精力和时间都投入到党政工作。
We're not saying that activists should put all their effort and time into party politics.
它们来自于对投入和产出的权衡。
高中生将精力投入通过考试。
High school students devote their energies into passing exams.
在投入和产出之间，你必须找到勇气和坚持。
Between input and output, you must find courage and persistence.
她投入他的怀抱中。
其中的一些项目需要投入现金资助。
An injection of cash is needed to fund some of these projects.
他把硬币投入停车计时收费器。
他已带着重新焕发的活力投入了工作。
他呼吁在教育和培训上投入更多的资金。
He called for much higher spending on education and training.
这笔遗产使他能够尽情投入他热爱的艺术。
他把他的全部精力投入到了科学的革新中。
剧院面临着倒闭，除非有大笔救急现金投入。
The theatre faces closure unless it gets an urgent cash injection.
他全身心地投入，激发学生们最优秀的品质。
He is totally dedicated and brings out the best in his pupils.
她已经开始将精力投入到教学而不是表演中。
She had started to devote her energies to teaching rather than performing.
总统强调了最喜欢的竞选主题—加大教育投入。
The President stressed a favourite campaign theme—greater emphasis on education.
他每周在自己职责的执行上投入超过70个小时。
He devoted in excess of seventy hours a week to the performance of his duties.
我们投入了几天时间在科潘宏伟的玛雅遗址考察。
We devote several days to the exploration of the magnificent Maya sites of Copan.
她的曾祖父显然曾是一个很投入的、坚忍的旅行者。
Her great-grandfather had clearly been a dedicated and stoical traveller.
应用推荐