我们一直在寻求新的艺术与生活的表达方式，尽可能将它的抽象美转化为具象的实在。
We are looking for the new expression of life and art, trying to turn the abstractive beauty into the concrete things.
而化学理论、化学概念、化学定理等呈现出的抽象美、概括美、简约美是隐性的，往往被人们忽视。
Beauty of abstract, generalization and concision shown by chemical theory, concept and theorem is very implicit and often neglected.
在家具设计中，现代人的精神符号被隐喻其中，或是那一缕静静的木痕，抑或是空间中呈现的一份果敢精炼，具象与抽象的美构成了如今诗意的栖居。
In furniture design, modern people spirit symbol is metaphor, or is that a wisp of silentwood mark, or is a bold space in refining, figurative now constitute a poetic and abstract beauty.
定义说明文讨论抽象词语，如自由、平等、美、爱情和恨等等，不同的人对于这些抽象词语有不同的解释。
A definition paper discusses abstract terms such as liberty, equality, beauty, love, hate, etc., the denotative and especially connotative meanings of which are open to various interpretations.
美不是抽象的、空洞的，它离不开物质的结构与运动，离不开主体与客体的存在。
Beauty is not abstract or empty, it can not get away from the structure and sport of the material, can not get away from the existence of the main body and the object.
这个抽象的颇具雕塑感的形状包裹了大部分的结构和建筑内部元素，为公众呈现出一种大气简约之美。
This abstract, sculptural form conceals much of the mass and various program within the building, presenting a bold and simple gesture to the public.
康定斯基创作的抽象派作品有一种音乐美。
Kandinsky produced abstract art characterized by imagery that had a musicical quality.
这种形式具体表现为生命意志、生命力、抽象之美、抽象之爱和生命理想几个方面。
It can be explained in the following aspects: life-will, life-force, abstract beauty and love, and life ideal, etc.
抽象的“主人”代表着一切存在中的真与美，它呼应着人世间最伟大的古代智慧和哲学。
The abstracted "Master" stands for the truth and beauty behind every existence, and it parallels some of the greatest ancient wisdom and philosophy in the world.
西洋的服装是立体型的服装，讲究穿着效应，善于显示优美的人体体态，以服装抽象的形式美追求外在造型的舒适性。
Western clothing is stereo type clothing, dress effect, good at showing graceful human body, clothing abstract formal beauty and exterior of comfort.
本文从抽象性，统一性(兼简洁性)、精巧性三个方面系统地论述数学美。
The article describes the beauty of mathematics from three aspects; abstractness, unity (annex terseness) and ingenuity.
中国画的线不仅可以造型，用于装饰，具有抽象的形式美功能，更重要的是线可以表情达意。
The line of the painting in China can shape, used for the adornment, have the beautiful function of abstract form, the more important line can reach the idea with the facial expression.
化学美，具有简洁性，对称性，统一性，抽象性，精确性和逻辑性，实践性。
Chemistry is beautiful, has succinct, symmetry, unity, abstractly, accuracy and logic, practicality.
化学美，具有简洁性，对称性，统一性，抽象性，精确性和逻辑性，实践性。
Chemistry is beautiful, has succinct, symmetry, unity, abstractly, accuracy and logic, practicality.
应用推荐