抗议者们唱着歌并挥舞标语牌。
他出现在休息室,挥舞着一把刀。
人群沿路线排成行,挥舞着旗子欢呼。
党的忠诚支持者们一如既往地以挥舞旗帜和高举海报作为回应。
Party loyalists responded as they always do, waving flags and carrying placards.
他们呐喊、唱歌、挥舞着围巾。
我挥舞着手臂来指挥当地的唱诗班。
您正挥舞着您的手臂吗?
他威胁地挥舞着钩子。
爱德华把他的衣服扔到空中,并挥舞一只火炬。
他又剥了二十张,环顾四周,在空中挥舞着钞票。
He peeled off another twenty and looked around, waving bills in the air.
一些人雇用了挥舞旗帜的人,引导顾客到空的停车位。
Some hired flag wavers to direct customers to empty parking spaces.
如果美国人沉溺于在工作结束时挥舞国旗的乐趣,那是他们应得的。
If Americans indulge in a bit of flag waving when the job is done, they earned it.
她手上挥舞著国旗,边走边念着和平信息,并穿著泳装在舞台上展现身材。
She waved the national flag on her hand, read the message of peace as she walked, and displayed her figure on the stage in a swimsuit.
如果我是一名挥舞着选票的科威特妇女,我就会是一个更清楚和更现实的危险。
Were I a Kuwaiti woman wielding a ballot, I would have been a clearer and more present danger.
在北美的聋人文化中,许多听众不是通过拍手,而是在空中挥舞双手来表示鼓掌。
In the deaf culture of North America, many listeners show applause not by clapping their hands but by waving them in the air.
“好棒的香蕉,”她说着,像挥舞指挥棒一样拿起它,“你知道,我非常喜欢香蕉。”
"What a splendid banana," she says, taking and waving it like a baton, "I am very fond of bananas, as you know."
露丝潮湿的手放在凯特的手里,她们一起看着两个好斗的仙女跑过,跑得较快的那个挥舞着一张长长的抽奖券。
Ruthie's hand rests damp in Kate's, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.
今天,中国人仍然使用这些扇子,只是不再有很多人在上面写字或画画了。下次当你挥舞扇子的时候,你可能会想起它背后的故事。
Today, Chinese people still use these fans, only not many people write or paint on them anymore. Next time when you are waving a fan, you may think of the stories behind it.
上校冲到厄尔面前,冲他挥舞着枪。
他的双臂使劲地胡乱挥舞着。
她咄咄逼人地把球拍挥舞得呼呼作响。
他开始胡乱挥舞双拳,打到了文森特的胸口。
He started flailing around and hitting Vincent in the chest.
他豪爽地挥舞着双臂。
他拼命挥舞着双手。
他跑出体育馆,跳起来向他的崇拜者们挥舞着拳头。
He leaped in the air and waved his fists to the fans as he ran out of the stadium.
我们挥舞着木棍一路劈砍,才在密林里开出一条路,穿了过去。
We had to slash our way through the undergrowth with sticks.
他在拼命挥舞(胳膊)。
铃声响起时,大家都挥舞着手。
一些年轻男子经常打鼓,而表演者挥舞着红绸带。
Some young men often play the drums, and the performers wave red silk bands.
一开始,学生们都挥舞着手臂自言自语道:“这是多么容易和有趣啊!”
At first, the students all swung their arms and said to themselves, "How easy and funny it is!"
应用推荐