她每半年才探望一次父母。
他卧床不起时她的女儿们不时地来探望他。
Her daughters visited him from time to time when he was bedridden.
她父亲去牢里探望她的时候，她承认自己对于受到从轻判决感到吃惊。
She confessed her astonishment at her light sentence when her father visited her at the jail.
美国领事馆的官员已经探望了那些男人，不过他们还没有机会见到律师们。
U.S. consular officials have visited the men, although they have not yet had access to lawyers.
杰克邀请我去探望他和卡洛琳，但我儿子迪诺当时刚从游乐场的攀登架之类的地方摔了下来。
Jack had invited me over to visit with him and Caroline, but my son, Dino, had fallen off a playground jungle gym or something.
我去探望她。
去年，他去巴黎探望了他的叔叔和婶婶。
我们去探望住院的孩子吧，让他们振作起来。
我们必须尽可能多地探望我们的父母，和他们打电话聊天，即使我们可能在很远的地方工作。
We must visit our parents as often as possible and have a chat with them on the phone even though we may work far away.
他与妻子离了婚，也不许探望孩子。
He and his wife were divorcing, and he had not been able to see his children.
他们的父亲又不能请假到医院探望。
Their father couldn't take time off from work to visit his son in the hospital.
小凯西不断的去探望小林顿。
她大概是期望在我探望汉娜时跟我谈谈。
She was probably expecting to talk to me when I visited Hanna.
这里只有亲属可以探望病人。护士长说。
Only relatives are allowed to visit patients here, the matron said.
“这里只有亲属可以探望病人。”护士长说。
"Only relatives are allowed to visit patients here," the matron said.
说罢，她便出门探望邻居，我则向后客厅逛去。
She then went out to see a neighbour, and I sauntered towards the back parlour.
富布赖特去世前不久，我曾去过他的家里探望。
I had gone to Senator Fulbright's home to visit him not long before he died.
中止的事由消失后，应当恢复探望的权利。
and such a right shall be restored after the main content of the suspension disappears.
于是，她们迅速做好准备，兴高采烈地步行去探望母亲。
So they made ready with speed, and in great glee started off on foot to visit their mothers.
奥巴马星期五中断了竞选，去夏威夷探望他生病的祖母。
Obama was off the campaign trail Friday, visiting his ailing grandmother in Hawaii.
我曾在一封邮件中提到，我已有三周时间没去探望母亲了。
I mentioned in one that I hadn't visited my mother for three weeks.
希斯·克里夫得知凯瑟琳病了，他与艾伦安排秘密去探望她。
Heathcliff hears that Catherine is ill and arranges with Ellen to visit her in secret.
她一直饱受身心的折磨，我几乎每周都要去探望她半个小时。
She is mentally and physically handicapped, and I merely see her for half an hour once per week.
在这座东部比利时监狱的其他罪犯，都在转头探望。
The other convicts in this eastern Belgian prison turn to look.
我去探望我的母亲，几小时后她注意到我还没有点过一次香烟。
A couple of hours into a visit with my mother she noticed I hadn't lit up a cigarette once.
我很像刀砍他们俩一起出现，没准是感恩节那集妈妈们都来探望。
I would love to see the two of them together, maybe a Thanksgiving episode where the moms come visit.
我很像刀砍他们俩一起出现，没准是感恩节那集妈妈们都来探望。
I would love to see the two of them together, maybe a Thanksgiving episode where the moms come visit.
应用推荐