如果你知道有人生病了,那么就要避免亲密的接触,若一旦接触了,就要经常用肥皂水洗手并且保持和他人的距离,因为感冒具有传染性。
If you know of someone who is ill, avoid close contact. Once exposed, frequently wash your hands with soapy water and keep your distance from others, as colds are contagious.
在任何接触性传染病的传播中,每一次传染都涉及两类人,一类是已患病者,一类是未患病者。
In the spread of any contagious disease, each act of infection has two parties, one who already has the disease and one who does not.
如果你知道有人生病了,那么就要避免亲密的接触,若一旦接触了,就要经常用肥皂水洗手并且保持和他人的距离,因为感冒具有传染性。
If you know of someone who is ill, avoid close contact.Once exposed, frequently wash your hands with soapy water and keep your distance from others, as colds are contagious.
并非所有新的疾病都是高致命性的,接触传染的,能够在国际范围蔓延,引发人们的恐慌。
Not all new diseases are highly lethal, contagious, and able to spread internationally, inciting panic as they do.
肺结核作为一种接触性传染疾病,主要影响肺部功能的正常使用。但是同样可以扩散到身体的其他部位,造成影响。
Tuberculosis is a contagious infection that mainly affects the lungs, but can spread to other parts of the body.
这种高传染性的唇疱疹是通过与疱疹病毒携带者亲密接触而传染的。
Highly contagious, cold sores are spread through intimate contact with herpes carriers.
形体的疾病猖獗地运作,不被承认致因是内在的破坏性,只知道接触了或从其它地方和其他人那里传染了细菌和病毒。
Disease of the form runs rampant with no acknowledgment of cause being inward destruction, only that a germ or virus was contacted or contracted from somewhere or someone else.
最好的防止发烧的方法是尽量不要和有传染性的病源接触。
The best way to prevent fevers is to reduce your exposure to infectious diseases.
尤其是新大陆,欧洲人首次接触极易感染人群后,即将各种毁灭性的传染性疾病带到这里。
The New World, in particular, was devastated by the introduction of diverse infectious diseases upon the first contact of Europeans to vast susceptible populations.
非典型肺炎是一种传染性很强的呼吸道传染疾病,它主要是通过近距离空气飞沫和密切接触画传播。
SARS is a highly infectious respiratory disease. The primary way that SARS appears to spread is by close person-to-person contact via droplets or skin touch.
犬冠状病毒感染是由犬冠状病毒引起犬的一种以急性胃肠炎为主要症状的高度接触性传染病,对养犬业危害严重。
Canine coronavirus infection caused by canine coronavirus is a highly contagious disease of dog which clinically expresses the feature of urgent gastroenteritis.
传染性胃肠类是猪的一种高度接触传染性肠道疾病。
Transmissible gastroenteritis is a highly contagious, enteric disease of swine.
当地卫生部门说麻疹是一种高传染性的疾病,可以通过空气尘埃或与患者接触传播。
According to the health region, measles is a highly contagious infectious disease spread by airborne droplets or close personal contact with someone infected.
流感是由A型流感病毒引起的急性高度接触性传染病,特别是鸡对禽流感有较高的易感性。
Avian Influenza is an acute and highly contacting infectious disease, especially for poultry to easily infect, which is caused by type AI virus.
严重急性呼吸综合征是一种新型的呼吸道传染病,其发病急、传染性强,医护人员由于与病人接触密切,感染率较高。
Severe acute respiratory syndromes (SARS) is a neo-type respiratory contagious disease. There was high ratio of infection among health care workers for short-distance contact with SARS patients.
本实用新型不仅具有使用方便、卫生的优点,而且还消除了人们可能被传染各种接触性皮肤病的隐患。
The utility model which has the advantages of convenient use and sanitation eliminates the hidden trouble that people can be infected with various contact skin diseases.
鸡痘是由鸡痘病毒引起的一种急性、接触性传染病。
Fowlpox is an acute infectious disease caused by Fowlpox virus.
麻疹是高度传染性的病毒,通过咳嗽、喷嚏、与病人密切接触或直接接触感染鼻咽分泌物而传播。
The highly contagious virus is spread by coughing and sneezing, close personal contact or direct contact with infected nasal or throat secretions.
猪瘟是由猪瘟病毒引起猪的一种高度接触性和致死性传染病。
Classical swine fever virus (CSFV) is the causative agent of classical swine fever, a highly contagious and often fatal disease of domestic pigs.
猪瘟是由猪瘟病毒(CSFV)引起的一种猪高度接触性传染病,临床上可引起猪的最急性、急性、亚急性、慢性和非典型病症。
Classical swine fever (CSF) is an important disease in pigs caused by the CSF virus (CSFV), which belongs to the genus Pestivirus within the family Flaviviridae.
猪瘟是由猪瘟病毒(CSFV)引起的一种猪高度接触性传染病,临床上可引起猪的最急性、急性、亚急性、慢性和非典型病症。
Classical swine fever (CSF) is an important disease in pigs caused by the CSF virus (CSFV), which belongs to the genus Pestivirus within the family Flaviviridae.
应用推荐