集装箱编号是列在提货单里的。
你没有在提货单上注明损坏情况。
装箱单(提货单、材料清单)在那里?
Where is the packing list (bill of lading, bill of materials)?
穆阿仁说:“没人会怀疑提货单的真实性。”
"No one questions what's in the bill of lading," says Mouazzen.
商品证券有提货单、运货单和仓库栈单等;
Commodity negotiable securities has manifest and sheet of pick up the goods, storehouse inn sheet to wait ;
我认为我的财富代表着社会上的很多的提货单。
The way I see it is that my money represents an enormous number of claim checks on society.
在确认收到付款后,我们会邮寄提货单正本给你。
After we have confirm the payment settled, we will send you the official receipt by mail.
提货单的日期应根据技术文件的实际交付日期而定。
The date of Bill of Lading shall be taken as the actual date of the delivery of the TECHNICAL DOCUMENTATION.
用换来的提货单(1、3)联并附上报关单据前去报关。
Third, with the return of the bill of lading (1,3) together with a joint declaration, according to customs go.
当货柜离厂时,保安或船务人员有没有对照提货单核对封条的号码。
Is gate guard or shipping personnel verifying the seal number against the bill of lading on containers when they leave the gate or premises?
提货单是由承运人或其代理签发给收获人或其代理,使后者能够从船上提货。
A delivery order is issued by the carrier or his agent to enable the consignee or his forwarding agent to take delivery of the cargo (import cargo) from the vessel.
在这种情况下,当事方可能要运输一些垃圾来生成一张要提交给发行银行的提货单。
In such a case, the parties may have to ship some rubbish in order to generate a bill of lading to be submitted to the issuing bank.
每单装运信息均应包括提货单一式两份,其中列明我们的订单编号、产品编号和供应商编号。
Each shipment shall include a delivery note in duplicate listing our order number, item number and supplier number.
烟农们还得到了有关登记方法、如何填写提货单、根据烟草类型放置标签等等其他方面的建议。
The farmers were also advised on booking methods, how to fill delivery notes, and placement of labels according to type of tobacco, among other things.
乙方应对所有货物向甲方提供不间断的报告,从接收货物直到货物正式移交给甲方指定的提货单位。
Party B shall provide continuous reports for all goods to Party a, from the receipt of goods to the formal transfer of goods to Party a's designated delivery agent.
报关单据:提货单(1、3)联海关放行后,在白联上加盖放行章,发还给进口方作为提货的凭证。
Declarations, according to: the bill of lading (1,3) linked customs clearance, clearance stamped on the white Union chapter, sent back to the importer as the delivery of the certificate.
我公司只与有过生意记录的诚实供货商联系,请提供以前的交易记录并且在完成该单前提供提货单复印件。
Only genuine suppliers with past track record should contact. We will need past performance proofs and BL copies before we finalize the order.
我公司只与有过生意记录的诚实供货商联系,请提供以前的交易记录并且在完成该单前提供提货单复印件。
Only genuine suppliers with past track record should contact. We will need past performance proofs and BL copies before we finalize the order.
应用推荐