他提醒大家注意一个事实：在公共云中安全性并不比私有云更成问题。
He draws attention to the fact that security in a public cloud is not more of an issue as it is in the private data center.
我也愿提醒大家注意9月26日美国160家跨国公司和行业协会致美国国会的联名信。
I also wish to draw your attention to a joint letter sent by 160 us multinational corporations and industry associations to the Congress on 26 September.
需要提醒大家注意的是：这门课的讲义和阅读材料并不相同，图书馆也查不到讲堂讲稿。
Keep in mind that the lectures and readings for this course do not usually cover the same material, and lecture notes are not available in the library.
你的鲜艳的牙齿和舌头可能是提醒大家注意你说的栩栩如生的故事以及你生动的表达自我的方式。
Your colorful teeth and tongue may be calling attention to the vivid and colorful stories you tell and the animated way you express yourself.
最后上网登记，要提醒大家注意的是，如果你通过了，一定要根据成绩单上的提示去登记个人id。
Get online finally register, wanting those who remind everybody to notice is, if you were passed, the clew that must go up according to report goes registering individual id.
但是，研究者提醒大家注意，该发现并不认为如果超过睡眠9h的妇女缩短了睡眠时间，就可以降低中风的风险。
The researchers however warn that their findings do not suggest that if women reduce the amount of time they sleep from over nine hours, that they would lower their stroke risk.
在这里，我提醒大家注意安全，不要酒后驾车，同时我们也要学习那位好心将老人送往医院的市民的见义勇为精神。
Here, I'm calling attention to safety, don't drink and drive, at the same time, we should also learn the kind of man will warm public hospital.
赫里维斯特先生表示他还没有确认报告，但提醒大家值得注意的是去年六月份在N·C谷仓发生过一起类似的管道爆炸事故，其中四人死亡，67人受伤。
Mr. Horowitz said he could not confirm that report, but noted that a gas purge last June at a food-processing plant in Garner, N.C., killed four people and injured 67 others.
我想提醒大家特别注意非洲之角地区近来遭受的破坏性旱灾，这些受灾国家亟需国际社会的援助。
I want to draw particular attention to the human suffering from the drought in the Horn of Africa, a devastating catastrophe. These countries need the help of the international community, urgently.
在走廊墙上贴着告示，提醒大家警惕煤气中毒，注意电热毯和其他火灾隐患。
Signs posted along the hallway walls tell people to be alert to possible gas poisoning and to be watchful of electric blankets and other fire hazards.
Ksenia提醒大家，要注意没有项目干系人、或者干系人毫无兴趣的项目。
Ksenia cautioned about projects which had a missing or an uninterested stakeholder.
Ksenia提醒大家，要注意没有项目干系人、或者干系人毫无兴趣的项目。
Ksenia cautioned about projects which had a missing or an uninterested stakeholder.
应用推荐