说慢点儿—你都把我搞糊涂了。
我完全给搞糊涂了。
她一动不动地站着,被这一打击搞糊涂了。
She was standing perfectly motionless, confused by the blow.
他显然是被那些二氧化碳搞糊涂了。
我们大吃一惊,被搞糊涂了。
所有的这些问题把我给搞糊涂了。
不要被这些混在一起的语言术语搞糊涂。
因为模凌两可的回答会把孩子搞糊涂。
"Avoid giving vague answers like" in a while "as this could confuse them."
萨米摇摇头,被搞糊涂了。
他们问了我那么多问题,把我都搞糊涂了。
这些比喻把他搞糊涂了。
演讲人突然改变论调,把我们都搞糊涂了。
The speaker suddenly made a recantation and left us all rather confused.
演讲人突然改变了论调,把我们都搞糊涂了。
The speaker suddenly changed tack and left us all rather confused.
演讲人忽然改变了论调,把我们都搞糊涂了。
The speaker suddenly changed tack and left us all rather confused.
我完全被他摸棱两可,含混不清的话搞糊涂了。
I was totally mixed up by his elusive and ambiguous remarks.
男孩被搞糊涂了,他没有再试,而是转身离开。
那位受训的队员故意用难题把傲慢的教练搞糊涂。
The trainee foxed the arrogant instructor with a knotty problem.
美国的硬币和纸钞是专门用以把外国人搞糊涂的。
American COINS and bills have been specifically designed to confuse natives of other nations.
他在市场上所耍的花招把他的竞争对手都搞糊涂了。
在冷战时期,苏联自身的开发程序常常把我们搞糊涂了。
In the Cold War, the Soviet Union had its own development procedure that often confused us.
我本该到车站接他;可是我搞糊涂了,跑到码头上去了。
I was to meet him at the station; but I got crossed up and went to the dock.
千万别被搞糊涂,乔哈瑞窗格模型实际上是非常简单的。
Don't let it all confuse you - the Johari Window model is really very simple indeed.
即使阅读母语写的文章,有时候你也会被作者的一些大话搞糊涂。
Even if you are reading in your first language, some authors will throw big words down you may not understand.
计算科学家的主要挑战是不要被他自己造成的复杂性搞糊涂了。
The computing scientist's main challenge is not to get confused by the complexities of his own making.
不要让这张检查表的项目搞糊涂了:您应该在portlet中使用颜色。
Don't be confused by this checklist item: you should use color in your portlets.
如果你被每天得喝多少水这个问题搞糊涂了,我一点也不觉得奇怪。
If you \ 're confused about how much water you really need, I \' m not surprised.
这个回答把那个男子搞糊涂了,他问自己:“到底什么才是佛法呢?”
This caused the man to become very confused, and he asked himself, 'What is the Dharma?
这个回答把那个男子搞糊涂了,他问自己:“到底什么才是佛法呢?”
This caused the man to become very confused, and he asked himself, 'What is the Dharma?
应用推荐