他将与卫冕冠军伊恩•贝克搭档。
汉森和他的搭档因违抗命令被解雇。
艾玛还没有任何朋友。谁愿意做她的搭档?
在第一次面试时,至少有一位搭档超过了50岁。
At the time of the first interview, at least one of the partners was over the age of 50.
根据我的经验,如果你和搭档一起练习口语,你会进步得更快。
In my experience, if you practice oral English with your partner, you can make progress faster.
与搭档建立良好的工作关系非常有必要,因为没有他们我们什么事情都完成不了。
It is necessary for us to build a good working relationship with our partners without whom we cannot accomplish anything.
当科学家们让实验对象玩一个通过欺骗搭档来赢钱的游戏时,他们注意到来自杏仁核的负面信号开始减少。
When scientists had their subjects play a game in which they won money by deceiving their partner, they noticed the negative signals from the amygdala began to decrease.
在电影拍摄过程中,柯蒂斯爱上了他的搭档克里斯廷·考夫曼。
During the filming, Curtis fell in love with his costar, Christine Kaufmann.
巨人队由得分二人搭档亚当∙库彻恩和吉尓伯特∙布鲁尓领队。
The Giants are led by the scoring duo of Adam Courchaine and Gilbert Brule.
克林奇和哈里斯两位击球员,比赛一开始时搭档,共得69分。
观看比赛的人都知道这对搭档与疾病和伤病所作的斗争。
People watching the race knew all about the pair's fights against ill health and injury.
你总是可以让你的搭档重复他说的话,或者让他说慢一点。
You can always ask your partner to repeat what he has said or to speak more slowly.
幸运的是,我和我的搭档只有2分钟的路程,但最近的救护车要10分钟。
Luckily, my partner and I were only about 2 minutes away, but the closest ambulance 10 minutes.
特别的是,每节实验课,路易丝夫人都会更换每个人的实验搭档,让他们和不同的同学一起学习。
What was special was that for every lab class, Mrs. Louise changed everyone's lab partner to make them work with different classmates.
导游会给我们做一个关于动物的介绍,然后你要帮忙喂松鼠宝宝。现在,我希望每个人都找一个搭档。
A guide will give us a presentation about animals, and then you'll help to feed the baby squirrels. Now, I want everyone to find a partner.
李英在网球双打中与刘华搭档。
他掌权主要得利于他的搭档北联盟。
He remains in power largely thanks to the Northern League, his coalition partner.
告诉你的搭档这个游戏的目的。
Tell your partner the purpose of the game. His task is to identify and list all fillers as you speak.
结合练习,你搭档的公司有什么公众形象?
Speaking; Work in pairs. What is the public image of your partner's company and its products?
这些人是公司最忠实的客户——宝马的搭档。
(Do they see the demographic humor in that?) These are the company's best customers—its partners.
迈克带着莫测的眼神达到:“我们是搭档了。”
默克尔想要交换联盟搭档的事实成为她的绊脚石。
Ms Merkel is hobbled by the fact that she wants to swap coalition partners.
欧洲和美国想要并且期望一个能与之接合的搭档。
Europe and the United States want and expect an engaged partner.
其他人士想知道麦卡恩是否恰当地审视了竞选搭档。
Others wondered if Mr McCain had properly vetted his running-mate.
在一周内,坚持和你的搭档一起玩“告诉我”游戏。
Continue working with a partner and playing the Tell-Me-Game throughout the week.
您和搭档坐在键盘前。
最近我和一位90高龄的老者搭档打双人网球。
Recently I played a doubles tennis match paired with a 90-year-old.
弗兰科先生负责打击所有的捣乱分子,包括他的搭档。
Mr.Franco simply tackles all the offenders, including his co-host.
弗兰科先生负责打击所有的捣乱分子,包括他的搭档。
Mr. Franco simply tackles all the offenders, including his co-host.
弗兰科先生负责打击所有的捣乱分子,包括他的搭档。
Mr. Franco simply tackles all the offenders, including his co-host.
应用推荐