那些摄影和摄像师们涌向前去。
不过我们可以通过摄像师的镜头。
而那些最勇敢的摄影师和摄像师们却甘冒极度的危险。
But the bravest photographers and cameramen take reckless risks.
现场还有众多观众、组织者、摄像师和摄影师。
There were also many spectators, organizers, photographers, and videographers.
不要直视摄像机镜头，看着摄像师的眼睛或他的前额。
Never look directly into the camera. Look at the eyes of the photographer or at his or her forehead.
我的一些照片中出现了动物，但我不是野生动物摄像师。
There are animals in some of my images but I am not a wildlife-photographer.
艾弗森仍在从事摄像师的职业，还在为《60Minutes》工作。
“我想要一张票，船票或者车票，”她写给探访她的摄像师。
"I want a ticket, a boat ticket and a bus ticket," she scribbled for a visiting photographer.
盟妈妈是个瑞典的电影明星，盟爸爸是爱沙尼亚著名的摄像师。
Her mother was a film star from Sweden, while her father was a shooting star from Estonia.
知识类影视作品特殊摄像的创作，与摄像师的素质有密切的关系。
The special photography creations in knowledge film and television programs have the close relations to the quality of photographer.
记者，摄影师和摄像师也同样重要，如果不是比团队或竞争对手重要。
Reporters, photographers and cameramen are just as important, if not even more important than team or competitors.
随行记者-包括我们在内-共有六十名文字记者二十名电视摄像师和十名摄影师。
The traveling press of which we were a part of, consisted of approximately 60 journalists, 20 television cameraman and 10 photographers.
因为水下摄影是一种特殊的艺术，所以只有较少的摄像师尝试着去创作。
Because underwater photography is a specialized art, relatively few photographers attempt it.
在看到一个运动摄像师在拍她时，她顿时情绪变遭，并向记者竖起了中指。
On noticing a sports photographer turn her way her good mood soured and she gave him the finger.
“摄像师错过了最后之舞和抛花”，来自曼哈顿的新郎陶德·j·雷米斯说。
The photographers had missed the last dance and the bouquet toss, the groom, Todd J. Remis of Manhattan, said.
你的摄像师应该是一个专业人士，而不只是一个拍照技术好的朋友或家人。
Your photographer should be a professional, and not just a friend or family member who takes good pictures.
他在匹兹堡市郊长大，在那里他的父亲兜售钻石，而他的母亲则是一位摄像师。
He grew up in suburban Pittsburgh, where his father hawked diamonds and his mom worked as a photographer.
各个展厅里的搭建过程都将由专门的摄影师和摄像师所纪录，制作成纪录片。
The process of each installation in the gallery spaces will be recorded in the forms of photographs and video, which will be composed into a documentary later.
使用单个“主摄像师”来控制所有站点的摄像机有助于在所有站点上保持一个统一的视点。
Use of a single "master cameraman" to control cameras at all sites helped to maintain a consistent viewpoint at all sites.
如果Lytro真能一举成功，它可能将彻底改变专业乃至业余摄像师的生活。
If the Lytro takes off, it could change the way professional photographers and even casual photo users take pictures.
其中还有一个朦胧半透明的人影，那是在某次曝光的照片中站在海滩上的摄像师。
It also creates a ghostly, semi-transparent figure of the photographer who was captured standing on the beach in only one of the exposures.
你还可以在来宾登记处安排一位摄像师，让每位来宾都在镜头前留下给你们的祝福。
You can also be in the guest registry arranged a cameraman, let everyone in front of the camera left to give your blessing.
我和生病的儿子Peter一起从医院回家，下了出租车后周围都是相机，一大群摄像师。
I was coming back from the hospital with my son Peter who was sick. I stepped out of a taxi and there were all these cameras, a whole posse of photographers.
参观大足石刻时，外国学生们与重庆志愿者合影。华龙网摄像师将镜头对准这愉快的一幕。
Foreign students and Chongqing volunteers have a group photo when visiting the Dazu Rock Carvings. Cameraman of CQNEWS focuses on the happy group.
然而，会议录像往往有点不甚理想，甚至最好的摄像师也很难兼顾发言者以及他们的幻灯片。
However, video recordings from conferences are often somewhat sub-par and even the best videographers can have a hard time capturing both the speakers and their slides.
而我恰好就在附近，于是埃利斯上尉庄重地邀请了我- - -同时去的还有摄像师亚当·弗格森。
I happened to be in the neighborhood, and Captain Ellis graciously invited me - and photographer Adam Ferguson - along for the ride.
这起案子仍未终结，为什么摄像师不来告诉我们他看到的事实真相并让我们看他的原始录像带呢？
The docket is still open on this case. Why won't the cameraman come in and tell us what he saw and show us his film?
这起案子仍未终结，为什么摄像师不来告诉我们他看到的事实真相并让我们看他的原始录像带呢？
The docket is still open on this case. Why won't the cameraman come in and tell us what he saw and show us his film?
应用推荐