调查人员正试图重现撞车时的情形。
Investigators are trying to reconstruct the circumstances of the crash.
他们安然逃过了撞车事故。
一个儿子移居澳大利亚，另一个在撞车事故中身亡。
One son went to live in Australia and the other one was killed in a car crash.
他听到当汽车刹车为避免撞车时轮胎发出了刺耳的尖声。
He heard tyres squeal as the car braked to avoid a collision.
尽管他自己在撞车事故中也受了伤，福克斯医生仍然去救助那个奄奄一息的男子。
Dr. Fox went to the aid of the dying man despite having been injured in the crash.
这不是谷歌著名的自动驾驶汽车第一次发生车祸，但是这是第一次由它引起的撞车事故。
It is not the first time one of Google's famed self-driving cars has been involved in a crash, but it may be the first time it has caused one.
谷歌在一份声明中表示：“我们显然要承担部分责任，因为如果车没有启动，那就不会发生撞车事故了。”
In a statement, Google said, "We clearly bear some responsibility, because if our car hadn't moved, there wouldn't have been a crash."
亚当在撞车事故中平安脱险，只受了点划伤和擦伤。
他们将定义驾驶员在此类车辆中的角色，并对撞车事故中此类车辆的表现进行管控。
They would define the driver's role in such cars and govern how such cars perform in crashes.
撞车中如果电池爆炸保费就会飙升。
It may be that bursting batteries in collisions will send premiums screaming skyward.
因为浓雾，在高速公路上发生了连续撞车事件。
The car collision succeeded on the expressway due to a dense fog.
20%的撞车和40%的事故发生在十字路口。
Twenty percent of all crash fatalities and 40 percent of accidents occur at intersections.
撞车率最高的是在青少年刚刚上路后的头几个月里。
Crash rates are thehighest during a teen’s first fewmonths behind the wheel.
80%的撞车，都是司机在事故前三秒注意力分散。
They found that in 80% of crashes the driver was distracted during the three seconds preceding the incident.
其潜在应用数量巨大，范围从生产制造到避免撞车不等。
The number of potential applications is vast, ranging from manufacturing to heading off car collisions.
科学家说，接受到司机的脑电波信号能缩短刹车距离以避免撞车。
Tapping into drivers' brain signals can cut braking distances and avoid car crashes, according to scientists.
据报道，凯恩在撞车以前感到一阵眩晕，这可能引起了他的睡眠障碍。
Kane had reportedly experienced a blackout justbefore the crash, whichmay have been caused by his sleeping disorder.
酒后驾车会加大撞车的危险，以及由此导致死亡或者严重受伤的可能性。
Drinking and driving increases both the risk of a crash and the likelihood that death or serious injury will result.
此电影中网罗了太多的撞车镜头了，让人难以选出一个最佳撞车率镜头。
The Blues Brothers features so many car crashes that it's hard to choose which smashup rates best.
由于在安排日程上的压力，下赛季足总杯决赛仍将与英超联赛撞车。
The FA Cup final will again clash with Premier League matches next season because of continued pressure on the fixture list.
超速行驶的汽车发生ROR撞车事故的可能性是没有超速行车的1.64倍。
The odds of being involved in an ROR crash for speeding vehicles are 1.64 times as great as that for non-speeding vehicles.
带头盔是减少由摩托车和自行车撞车造成的头部损伤和死亡的单一最有效办法。
Wearing a helmet is the single most effective way of reducing head injuries and fatalities resulting from motorcycle and bicycle crashes.
因为机器人汽车最终将不容易发生撞车事故，所以它们可以造得更轻、油耗更少。
Because the robot cars would eventually be less likely to crash, they could be built lighter, reducing fuel consumption.
但驼鹿晚上横穿高速公路的习惯让其成为每年700例撞车事故的道路危险因素。
But the habit of the moose to wander across highways in the dark has made it a road hazard responsible for around 700 collisions a year.
因为这次撞车，我永远不会忘记2009年，而更重要的是，我在这一年成为父亲。
I don't think I will ever forget 2009 because of this crash and, more importantly, becoming a father.
2005年5日，《撞车》溜进了各大影院，于悄然之间获得了票房和口碑的双赢。
Crash slipped into the theaters in May 2005, and quietly became both a smash hit and a critical success.
2005年5日，《撞车》溜进了各大影院，于悄然之间获得了票房和口碑的双赢。
Crash slipped into the theaters in May 2005, and quietly became both a smash hit and a critical success.
应用推荐