你会喜欢的，他们又改变主意了。
You're going to love this. They've changed their minds again.
你还想去爬山吗？还是改变主意了？
Do you still want to go climbing or have you changed your mind?
汤米：我改变主意了。
她回答说：“我已改变主意了”。
不，我改变主意了。我要去买东西。
出什么事了？你改变主意了？
不，她改变主意了，她要去澳大利亚。
嗨，乔纳森。我朋友斯特拉改变主意了。
我问妈妈是不是她改变主意了，又把娃娃拿了回来。
I asked her if she had changed her mind about the doll and replaced it back into my room.
但走了半英里之后，我们就改变主意了！
两天后他改变主意了。
我原计划去欧洲旅行的。现在我改变主意了。
I had planed to make a trip to Europe. But now I've changed my mind.
他曾试图与他们改善关系，但后来改变主意了。
He sought to mend fences with them, but later he changed his mind.
我已经改变主意了。
我改变主意了，决定烹饪帕蒂猪猪而不红烧你。
我几乎是脱口而出，“不，谢谢你，先生，我改变主意了。”
"I finally blurted out," No thanks Sir, I've changed my mind.
她说好和我一起去看电影的，但她又改变主意了。
She agreed to go to see the movie with me, but then she turned me down.
我几乎是脱口而出，“不，谢谢你，先生，我改变主意了。”
I finally blurted out, "No thanks Sir, I've changed my mind."
我几乎是脱口而出，“不，谢谢你，先生，我改变主意了。”
不要说了一件事，然后改变主意了，又换一种说法。
我总是行贿别人，但是我改变主意了。这是自由的国家。
I bribe people all the time, but I changed my mind. It's a free country.
我原计划毕业之后出国深造的，但现在不得不改变主意了。
I planed to go aboard for further study after graduation, but now I think I have to change my mind.
因此如果你要拒绝的话，你就得让别人清楚的知道你不会再改变主意了。
You have to make it clear, if you say no, that you're not going to change your mind.
这样能省去不久后不得不说“我改变主意了”的麻烦，避免在仅仅工作几周后就离职。
It can save you the trouble and consequences of having to say "I changed my mind" later, and walk away after only a few weeks on the job.
一天，我对我母亲说我改变主意了，我不想在卖杂志的事情上获得什么成功。
One day, I told my mother I'd changed my mind. I didn't want to make a success in the magazine business.
一天，我对我母亲说我改变主意了，我不想在卖杂志的事情上获得什么成功。
One day, I told my mother I'd changed my mind. I didn't want to make a success in the magazine business.
应用推荐