传统的教学方法有时只会使学生们厌学。
Traditional teaching methods sometimes only succeeded in putting students off learning.
在教学方法上存在着过分教条主义的危险。
There is a danger of becoming too dogmatic about teaching methods.
教学方法因题目而不同。
该学区提供培训以帮助教师们改进教学方法。
The school district provides training to help teachers improve their pedagogical methods.
学生们能力不同，所以志愿者们使用了不同的教学方法来帮助他们养成良好的学习习惯。
The students have different abilities, so the volunteers have used different teaching methods to help them develop good study habits.
格拉布尔已经掌握了我们在课堂上讨论过的跨学科教学方法。
Grable has mastered the interdisciplinary approach to teaching that we've been talking about in class.
全国超过15000个学区出现了不同的科学和数学教学方法。
Throughout the nation's more than 15,000 school districts, widely differing approaches to teaching science and math have emerged.
他们认为标准的教学方法可能会阻碍人们的创造性并阻碍人们产生新的想法。
They think standard ways of teaching might stop people from being creative and having new ideas.
如果孩子在学校受伤，一些人就抱怨老师；有些甚至质疑学校的教学方法和管理。
Some complain about the teachers if their kids get hurt in schools; some even challenge the schools' teaching methods and management.
我们需要一些策略来将课堂建设做到最好，可能还需要改变课堂文化和教学方法。
Strategies are needed to obtain the optimum classroom construction and perhaps a change in classroom culture and methods of teaching.
洛扎诺夫在睡眠、催眠和恍惚状态下尝试了直接暗示的教学方法，但他发现这些过程是没必要的。
Lozanov experimented with teaching by direct suggestion during sleep, hypnosis and trance states, but found such procedures unnecessary.
传统的教学方法构成了这门课程的基础，而非常安静的学生们则记录下课堂上的要点和演示的例子。
Traditional ways of teaching form the basis of the lesson and the remarkably quiet classes take their own notes of the points made and the examples demonstrated.
尽管视频、计算机和互联网等创新技术似乎改善了学校的教学方法，但这些技术常常分散了真正的学习。
Although innovations such as video, computers, and the Internet seem to offer schools improved methods for instructing students, these technologies all too often distract from real learning.
在以典型的能力多元化为特征的学校里很难评估一种基于话题的教学方法。
A topic-based approach can be hard to assess in schools with a typical spread of ability.
精英学校并没有系统地采用比普通学校更好的教学方法。
Selective schools don't systematically employ better instructional approaches than less selective schools.
当然，也不完全是这样；学习方法和教学方法必须做出调整，要把多种个人思考的方式考虑在内。
Of course, this is not entirely the case; adjustments have to be made in methods of learning and teaching, to take account of the many ways individuals think.
系主任派给我进行新教学方法的试验。
The dean tasked me to conduct experiments with new teaching methods.
它成了一种有创意有活力的教学方法。
更具雄心的是，他试图反思已被神圣化的教学方法。
More ambitiously, he wants to rethink the school's hallowed teaching methods.
这不仅让教育更负责，还有助于找出最好的教学方法。
This serves not just to make schools accountable, but helps to identify the best teaching methods.
他表示，这项研究揭示了基于大脑学习方式的更好的教学方法。
He says research has shown better ways to teach based on evidence about how the brain learns.
帕坦女士似乎将孩子在学校的成功主要归结于拥有有效教学方法的老师。
Ms Partan seems to attribute the success of children in school above all to good teachers armed with an effective methodology.
并且，我非常喜欢这里先进的教学方法，师生之间自由的思想交流比考试重要得多。
Also, I enjoyed the teaching method I had experienced her, it was progressive, so testing wasn't as important as the free flow of ideas back and forth between teacher and student.
这本书的内容和结构，它的关键章节，教学方法都是这本书中未知或不可预期的例子。
The structure and contents of the book, its key chapters, and the educational method it employs are examples of the unknown or unpredictable aspects of the book project.
这更是一种，培养方法问题，从我们平常的教学方法，转移到，明确的更有效的方法。
This is more well-established question of nurture, in terms of moving away from the way we normally teach to what is clearly more effective way.
他通过提问启发思想的作法被现今很多老师借鉴，这种教学方法被称为“苏格拉底法”。
His style of stimulating thought through question asking has been adopted by many modern teachers and is known as the Socratic method.
引入了新课程和新的教学方法；80%的教师已开始采用符合全国教育战略要求的新方法。
Introduction of new curricula and teaching methods; 80% of teachers have started using new methodologies in line with national education strategy.
引入了新课程和新的教学方法；80%的教师已开始采用符合全国教育战略要求的新方法。
Introduction of new curricula and teaching methods; 80% of teachers have started using new methodologies in line with national education strategy.
应用推荐