系统管理：数据管理、数据仓库安全性、系统和数据库的备份和恢复，等等。
System management: data management, data warehouse security, system and database backup and recovery, and so on.
因为在处理大数据时，只有传统的数据库管理器和数据仓库是不够的，所以许多组织都在调整他们的系统以应付大量“行为不良”数据。
Because traditional database managers and warehouses alone are often inadequate when dealing with big data, many organizations are adapting their systems to cope with a world of "badly behaved" data.
有许多主题未在本文中进行介绍，但它们同样是交付良好数据仓库解决方案的基础，包括系统和数据库设计、管理、性能调优等。
There are many topics not covered here that are also fundamental in delivering a good data warehouse solution, including system and database design, administration, performance tuning, and others.
最近的一次TDWI调查向数据管理专业人员询问，“您认为，在以后三年您的数据仓库中哪种数据和源系统会大量增加？”
In a recent TDWI survey, data management professionals were asked "Which types of data and source systems will feed your data warehouse three years from now?"
综合应用数据仓库与联机分析处理技术开发了外资管理决策支持系统。
By the use of data warehouse and Online Analytical Processing (OLAP), a decision support system for foreign investment management was developed.
元数据管理系统是构建、管理、维护和使用数据仓库系统的核心部件。
Metadata management system is the core of construction and management and maintenance and use data warehouse system.
最后，给出了基于数据仓库的武器雷达装备保障管理信息系统的应用结构。
Finally, the paper gives the system construction of weapon and radar equipment support management information system based on data warehouse.
采用数据仓库技术取代传统数据库技术构成EIS数据管理系统的技术基础，是EIS研究领域的新途径。
That adopting data warehouse technology instead of database technology to construct the technology basis of EIS 'data management system is a new way of the research area of EIS.
介绍了图书馆数据仓库的模型，论述了决策管理系统功能的设计思路。
This paper introduces the model of data warehouse of the library, and expounds the design idea of the functions of decision management system.
第三部分论述了系统数据仓库的设计，包括数据模型的建立，数据的抽取，以及数据管理。
Part three discussed the design of data warehouse, which included the construction of data model, data extract and data management.
通过煤矿实际应用表明，数据仓库及决策支持系统的建立为煤矿生产经营管理提供了有力的策略支持。
Reality show that coal enterprise decision support system based on data warehouse provided a strong support for the strategy of coal enterprise production and management.
讨论了渔业企业管理数据仓库的系统功能、体系结构等。
It also discussed the system function and system structure of DW of fishery corporations management system.
论文利用基于业务维生命周期的螺旋式开发方法来开发设备管理数据仓库系统。
The paper utilizes spiral development method based on business dimensional lifecycle to develop data warehouse system for equipment management.
在介绍信贷风险管理相关概念及数据仓库技术的基础上，给出了一个基于数据仓库的信贷风险评级预警系统方案。
In this paper, the concept and character of credit risk management and Data Ware house are introduced. Then the scheme of a credit risk Early Warning System is presented.
本文以数据源分析、数据仓库建设、数据前端展示为主线，对银行卡管理系统进行了研究。
The author makes data resource analysis, data warehouse building, data revelation as a master clue, and researches bank card management system.
本文结合中国邮政金融客户管理的实际要求，开展了数据仓库技术在中国邮政金融客户系统的研究及应用。
Combined with the real demand, this article studies the application of the data storehouse technology in Chinese postal service finance customer system.
综合应用数据仓库技术与联机分析处理技术开发了外资管理决策支持系统。
With Data Warehouse and Online Analytical Processing (OLAP), a Decision Support System for Foreign Investment Management is developed.
本文通过对数据仓库、数据挖掘技术和决策支持系统的研究，提出了基于数据挖掘的高校管理决策支持系统。
This paper puts forward a higher education decision support system (DSS) based on the research of data warehouse, data mining technique and decision support system.
为弥补传统数据库管理系统在智能决策支持系统应用中的缺陷，一种新的数据组织和管理技术——数据仓库技术应运而生。
To make up for the limitations of normal DBMSs to be used in IDSSs, a new technique-data warehouse is developed for the requirement of data organization and administration.
论述了在客户关系管理系统中数据仓库的设计方案和具体实现方法。
This paper describes the design and the realization of data warehouse in customer relationship management system, and gives MDX operations in multidimensional data analysis.
在工业控制系统、工作流管理、主动数据仓库、生物信息管理等众多领域都充分利用了主动规则机制。
Active rules have been efficiently applied in many lines such as industry controls, workflow processes, active data warehouse, and biologic information management.
本课题在中国太平洋保险公司（CPIC）建设企业数据仓库（EDW）的项目背景下对BI系统中的元数据管理和应用作了研究。
The issue in China Pacific Insurance Company (CPIC) building enterprise data warehouse (EDW) project against the background of the BI system in the meta-data management and application of research.
数据仓库的出现解决了DSS应用的基础性问题——数据管理，即通过数据仓库将数据库系统中的原始数据组织成适合决策分析需要的分析型数据。
Data warehouse can meet the requirements of the database management subsystems of DSS and organize primitive data in the databases to analytical data suited to administrative decision.
数据仓库系统的成功操作和使用密切地依赖于多种元数据的有效管理。
The effective management of metadata is indispensable to successfully operate and use the data warehouse system.
实践结果表明，该系统可以加强对数据的分析和管理能力，提高银行数据仓库等决策系统的灵活性和可扩展性。
Application results show that this system can increase the ability of data analysis and management, and improve the flexibility and expansibility of the decision system such as bank data warehouse.
知识仓库是集知识管理、决策支持、人工智能和数据仓库于一体的综合知识集成系统。
Knowledge warehouse (KW) - an architectural integration of knowledge management, decision sup - port, artificial intelligence and data warehouse, is a new generation of knowledge-enabled system.
本文通过对数据仓库理论和数据挖掘技术的研究，结合选课系统的特点，提出将数据仓库理论和数据挖掘技术运用到教学管理中，并结合一个实际项目，给出具体的设计及实施方案。
With the research of theory in data warehouse and the data mining studying, a new approach has been proposed in order to reflect the special requests of the course enrolment.
在医院现有信息管理系统基础上，建立数据仓库，利用数据挖掘可视化技术，对海量历史数据进行组织和管理，用来支持管理决策。
Dataware is builded based on his. The visual data mining is applied to organize and manage a large amount of historical data and aimed to support management and decision-making.
针对火电厂信息管理系统难于满足电力生产决策分析的问题，提出在现有管理信息系统基础上进行数据仓库的建设。
Due to the difficulties of current MIS in power plants to support decisions analysis this paper puts forward building the data warehouse on the basis of MIS.
针对火电厂信息管理系统难于满足电力生产决策分析的问题，提出在现有管理信息系统基础上进行数据仓库的建设。
Due to the difficulties of current MIS in power plants to support decisions analysis this paper puts forward building the data warehouse on the basis of MIS.
应用推荐