这位歌手将京剧和嘻哈音乐做了有趣地结合，从而创造出了独特的新听觉以挑战听众的耳朵。
The singer recorded an interesting mix of hip-hop and Chinese opera, creating a distinctive new sound ready to challenge listeners.
这张照片实际上展示了一个孩子的大脑新皮层，即大脑中控制视觉和听觉的部分。
The picture actually shows a child's neocortex—a part of the brain that controls sight and hearing.
大脑精密图像显示：女教授大脑中负责处理声音刺激的听觉区和负责处理触觉刺激的躯体感觉区之间建立了新的联系。
Sophisticated imaging of the woman’s brain revealed that new links had grown between its auditory part, which processes sound, and the somatosensory region, which handles touch.
也就是说，一分钟内，你的大脑会尝试切换4次，理解新的视觉（听觉）刺激。
That’s 4 times a minute your brain is trying to switch gears and make sense out of a new set of visual (and auditory) stimuli.
也就是说，一分钟内，你的大脑会尝试切换4次，理解新的视觉(听觉)刺激。
That's 4 times a minute your brain is trying to switch gears and make sense out of a new set of visual (and auditory) stimuli.
根据阿斯达委托进行的新研究，一款美味的汉堡应该刺激到所有的官能，包括听觉和触觉。
According gto new research commissioned by Asda, a great hamburger should stimulate all the senses including sound and feel.
新的JVCHA - NC 260耳机结合了卓越的音质和先进的降噪和噪音隔离技术，提供了优质的听觉体验。
The new JVC HA-NC260 headphones combine outstanding sound quality with advanced noise-canceling and isolation technologies to provide a superior listening experience.
购买彩信手机，享受彩信在视觉、听觉和信息沟通上的全新感受，正成为一种新的时尚。
Buying MMS handsets and enjoying new senses in seeing, hearing and communicating of MMS has become a fashion.
但事实证明，这两个感官实际上是紧密联系的。一项新的研究发现，有听觉障碍的人往往也存在触觉障碍。
But it turns out that the two senses are actually quite entwined: a new study finds that people with hearing issues often also have problems with touch.
实验结果表明，新算法比传统谱相减算法有更优的语谱特性、更高的输出信噪比和更好的听觉性能。
The experiment results show that the new technique outperforms the conventional spectral subtraction methods in spectrogram characteristic, output signal-to-noise ratio (SNR) and aural performance.
如今，他更偏好用新的声音，新的编曲方式来产生新的听觉刺激。
He likes to use the computer to discover new sounds and to stimulate a new sense of hearing.
他教她如何依靠其它感官，尤其是听觉来辨别方位和怎样适应新环境。
He taught her how to rely on her other senses, specifically her hearing, to determine where she was and how to adapt to her new environment.
新算法通过提取混合语音输入中的有效语音时频成分并利用人耳的听觉掩蔽效应重构合成增强语音输出信号。
The useful speech time frequency components can be picked up successfully by the proposed algorithm, and they are used to reconstruct the enhanced outputs.
许多公司都在探索新的互动方式，帮助消费者通过触觉、视觉和听觉与外界沟通。
Many firms are experimenting with new ways to help consumers interact with the wider world through touch, sight and sound.
本文根据语音可以表示为有限项正弦级数的理论，在把耳蜗流体视为实际的粘性流体的条件下，建立了一种新的听觉模型，并在频域上求出了模型的传输函数。
According to the theory that speech can be represented as a sum of sinusoidal waves, a new auditory model is developed on condition that cochlear fluid is considered as actual viscous fluid.
但一项新的研究表明，每五个美国人就有一个深受听觉受损的苦，严重到影响到了他们的日常生活。
But a new report shows that as many as one in five Americans suffers from hearing loss severe enough to affect their daily life.
但一项新的研究表明，每五个美国人就有一个深受听觉受损的苦，严重到影响到了他们的日常生活。
But a new report shows that as many as one in five Americans suffers from hearing loss severe enough to affect their daily life.
应用推荐