这种新材料可以自我修复！
这个过程如果重复多次，就会降低你学习新材料的能力。
This process, when repeated many times, could reduce your ability to learn new materials.
我们希望通过改变我们与电子设备的互动方式，新材料将塑造下一代电子设备。
We hope that new materials will shape next-generation electronic devices by changing the way we interact with them.
美学效果来自于风景、新材料和直白的细节。
Aesthetic effect came from the landscape, new materials and forthright detailing.
最近开发的一种新材料的抗拉强度比钻石还高，而且柔韧性更好。
A new material developed recently has a tensile strength higher than diamond, yet it's much more flexible.
我喜欢尝试新材料，而且我一直在尝试开发新技术，为我的时尚项目创造出最独特的纺织品。
I loved experimenting with new materials, and I always tried to develop new techniques to make the most unique textiles for my fashion projects.
这就提出了一个问题，如果鞋子设计想在早期凉鞋的基础上有所改进，新材料和设计技术如何提供新的解决方案？
This raised the question if the design of a shoe was an evolution of the early sandal and how can new materials and design techniques provide new solutions?
从新材料到减少塑料污染，再到改善轮椅使用者姿势和舒适度的特殊装置，这些女性走在了为未来创造新技术的前沿。
From new materals to cut down on plastic pollution to special devices to improve posture and comfort for wheelchair users, there women are at the forefront of creating the new technology for tomorrow.
材料进入这些步骤是为了使新材料的可制造性和替代那些没有通过调试的部件。
Materials enter into these steps in fabricability and substitution of new materials for the parts that did not make it through debugging.
图片：新材料的光学显微镜图。
新材料对锂钴氧化物是显著的改进。
The new material is a significant improvement over lithium cobalt oxide.
他用新材料进行实验。
据我所知，新材料的使用能减少单位成本的10%。
A: As far as I know, the use of new materials could reduce unit cost by 10%.
最棒的网站提供花絮趣闻、更新材料和援引。
埃维开始采用工业界从未见过的全新材料、外形和色彩。
Ive began using materials, shapes and colors that had never been seen in the industry before.
这一新材料的稳定性提供了提高能量密度的级别，张伯伦说。
The stability of the new materials suggests a way to increase energy density at the pack level, Chamberlain says.
这种新材料则由一种名叫“ditopic”的分子短链结构组成。
The new material is linked by short chains of a type of molecule called ditopic.
第二道防线是风险减轻策略，在这种情况下是阻止作物中新材料的积累。
A second line of defense is a risk mitigation strategy, in this case blocking accumulation of the new material in the grain.
他们发明了一种新材料——透明的电极，就像我们显示器和手机的屏幕那样。
They've developed a novel material — a transparent electrode, like the screens on computer monitors and phones.
大部分新材料集中反映了中情局管理关塔纳摩期间，囚犯们对遭受虐待的投诉。
Most of the new material centres on claims of abuse by Guantanamo inmates while being held in CIA custody.
这有助于让计算机材料科学领域证明自己在新材料的试验设计方面能有所建树。
This is helping the computational materials science field prove it has something to offer in terms of the experimental design of new materials.
要大力发展新能源、新材料、节能环保、生物医药、信息网络和高端制造产业。
We need to vigorously develop new energy sources, new materials, energy conservation, environmental protection, biomedicine, information networks, and high-end manufacturing industries.
给人们以所需，而耗电更少的场所，建筑师们采用了巧妙的设计并使用了新材料。
To give people what they want while using less power, architects have devised ingenious designs and employed new materials.
在这个例子中，您希望呈现一个表，它包含来自SAP的新材料的所有相关信息。
In this case, you want render a table that shows all the relevant information about the new material from SAP.
CTO与业务主管一道监督COE的活动，并为CIO提供更新材料。
The CTO, along with a business executive, oversees the activities of the COE, and they provide updates to the CIO.
尽管研究人员正在寻找新材料以提高性能，但要出现显著技术飞跃的可能性不大。
While researchers are looking at new materials to improve performance, giant technical leaps aren't likely.
不过，英特尔公司拥有大量聪明人，他们有能力发明使用新材料的单极型晶体管”。
But there are a lot of smart people at Intel and they were able to reinvent the CMOS transistor using new materials.
新材料比钢更抗腐蚀，更易清洁，掉到水里易浮起，制造过程也更加环保。
The composite is more resistant to corrosion than the steel it replaces, is easier to clean and floats. It is also greener to manufacture.
而真正能降低太阳能发电成本的就是使用新材料——比如使用碲化镉制成的半导体材料。
What may really help to lower the cost of solar are new materials-especially semiconductors made from the compound cadmium telluride.
而真正能降低太阳能发电成本的就是使用新材料——比如使用碲化镉制成的半导体材料。
What may really help to lower the cost of solar are new materials-especially semiconductors made from the compound cadmium telluride.
应用推荐