你想怎样造一个时间机器？
“时间机器”一词，由威尔士创造，现在普遍用来指将人类运送到遥远未来的交通工具。
The term "time machine", coined by Wells, is now universally used to refer to a vehicle transporting people into the far future.
在它们的两个中(除非都停播了)，我会带着时间机器去旅行。
In two of them, (if they air at all), I will take a time machine and go traveling.
时间机器每次备份都会和前一次的备份文件做比较。
如果你删除一个文件，时间机器将记录这删除的记录。
虚构的火车以接近光速的速度行驶，它如何变成一个时间机器呢？
We're going to use this imaginary train to get as close as possible to the speed of light and see how it becomes a time machine.
它使用的是一种不稳定的电容器来使它的时间机器运转。
当时间机器在备份的时候，你把你的电脑进入睡眠或者关闭。
You put your computer to sleep or shut it down while Time Machine performs the backup.
造型像英国科幻小说电视连续剧《神秘博士》中的时间机器的创意杯子。
Creative mug shaped like the time machine from the British science fiction television series Doctor Who.
时间旅行者的工作终于完成了他的时间机器，它冲他的未来。
The time Traveller had finally finished work on his time machine, and it rocketed him into the future.
时间机器在科幻电影和书籍中经常见到，但是没有人知道怎样制造出一台。
Time machines are commonly seen in science fiction films and books, but no one knows how to build one.
我甚至展示了怎么制作一台时间机器，所以记好笔记，去五金店。
I even show how to make one, so take notes, and head to the hardware store.
在她向我传授她的智慧和经验时，我总是着了迷似地倾听这个“时间机器”。
I was always mesmerized listening to this“time machine”as she shared her wisdom and experience with me.
时间机器将停止备份，并且当你正常启动的时候，备份工作将继续。
Time machine stops the backup and resumes when you turn the machine back on or take it out of sleep mode.
为了说明这点，请想象自己碰巧坐上一架时间机器，这部机器的样子就象一扇门。
To illustrate this point, imagine that you stumble upon a time machine in the form of a gate.
自从上次备份后，你更改过的文件，时间机器将把这个文件再次做备份。
Because Time Machine makes a backup of files that have changed since your last backup, you should understand how some of your applications store files.
如果你乘坐时间机器去10亿年前旅行，你会看到很多和肿瘤细胞极其相像的细胞丛。
If you travelled in a time machine back one billion years, you would see many clumps of cells resembling modern cancer tumours.
在有人制造出时间机器，又创造出一个封闭的时间型曲线后，这种预测能力很快就消失了。
This ability vanishes as soon as someone builds a time machine and creates a closed timelike curve.
终于，她想明白了，一定是有人利用了什么时间机器回到过去，让什么已经死掉的人复活了。
It finally hit her that someone was using a time machine, to go back in time, and revive someone who was already dead.
你已经虚席了时间机器的工作原理，时间机器不断的备份细小部分已使它变得巨大。
You have already learned that Time Machine works behind the scenes to "thin" your backups to keep them from being too large.
魔岛时间机器具有一个直观的，友好的接口，可快捷方便地访问所有应用程序的功能。
Comodo Time Machine features an intuitive, friendly interface which offers quick and easy access to all functionality in the application.
要是你有一张来回票可以乘坐时间机器旅行到过去或将来的任何地方的话，你会想去吗？
If you could have a round-trip ride in a time machine and travel any distance into the past or future, where would you want to go?
所以，即使微小的虫洞确实存在，某一天也可能膨胀，但它并不能持续足够长时间供时间机器使用。
So although tiny wormholes do exist, and it may be possible to inflate one some day, it won't last long enough to be of use as a time machine.
这是一架时间机器，在那里往事会与我们不期而遇，而只要我们逗留，我们必须考虑安全。
It is a time machine where the past slaps us in the face, and if we linger, things happen to our safe ideas.
时间机器的降落地点已经不是他出发时的实验室，纽约周遭环境的改变更是让他大吃一惊。
Time machine's landing site is not he started laboratory, New York changes in the environment surrounding them is to let him by surprise.
时间机器的降落地点已经不是他出发时的实验室，纽约周遭环境的改变更是让他大吃一惊。
Time machine's landing site is not he started laboratory, New York changes in the environment surrounding them is to let him by surprise.
应用推荐