下面的四个定义涉及期望的范围和明确性
The following four definitions relate to the scope and clarity of expectations
第五个特称，希尔称之为“计划的明确性”。
目标的度量也可以减少不明确性。
这种明确性很少适用于社会经济权利。
This clarity seldom applies to social and economic “rights”.
研究生教育要有系统性、明确性。
全世界不愿做明确性俘虏的人团结起来！
出于明确性的考虑，在同一个包中声明视图和操作。
Declare your views and actions in the same package for clarity.
思想不交锋，就缺乏明确性和彻底性，这个不好。
Without a confrontation of ideas no clarity and thoroughness can be attained, and that's not good.
指定好的决策权提供角色明确性，并且简化促进沟通。
Well-specified decision rights provide clarity of roles and facilitate communications.
周围的建筑物有着一种安静简洁的特点——明确性。
The buildings to the surroundings shine quiet and conciseness - unambiguity.
直接影响这些翻译的质量的一个方面是环境的明确性。
One aspect that directly affects the quality of these translations is the clarity of the context. This is readily apparent when translating property files.
这个例子为了加强验证而引入标记就是缺乏明确性的一个例子。
This example, in which tags are introduced only to strengthen validation, is an example of lack of clarity.
法院赞同物价水平并不是问题所在，合同的明确性才是问题所在。
The court agreed that the level of prices was not the issue; the clarity of the contract was.
全文分三个部分：第一部分为明确性原则的理论沿革及价值蕴涵。
This paper can be divided into three sections. Part one is about the revolution and the value of principle of definitive.
在指定主体时可以解决这种不明确性，其方法是通过所需的域名限定它。
The ambiguity can be resolved when specifying a principal by qualifying it with the desired domain name.
监管的不明确性，遏制了金融市场自我调节，哪怕只是局部复苏的能力。
Regulatory uncertainty is stifling the ability of financial markets to engineer at least a partial recovery.
在这一次会议上，我们就在思想上交锋了，有明确性了，有彻底性了。
At this session we have had confrontation, thus attaining clarity and thoroughness in our thinking.
基于此，世界各国与地区均通过立宪或司宪的途径确立了法律明确性原则。
All states and regions set up the principle of explicitness by constitutional legislation or constitutional justice.
这个定义并不能反映出产生一个有用的业务流程所需的思考、明确性、细节和付出的时间。
This definition doesn't reveal the thought, clarity, detail, and time investment required to produce a useful business process.
如果你是(rfp)发行人，也不希望由于缺乏明确性而被供应商投诉或抱怨。
If you're the issuer, you don't want a vendor to file a complaint or grievance because of lack of clarity.
对于可以公开获取的创作性作品来说，这是一种消除使用范围不明确性的简单方法。
It is a simple way to remove the ambiguity of what is permitted for a creative work that is also publicly accessible.
一旦丧失了这种明确性，那些时候再去关注谁是敌人就很困难，这也就是不利的地方。
And having lost that clarity it's sometimes difficult to focus on who's the enemy, what's the ill here.
这些会议是慧俪轻体减肥的核心部分，目的就是为了让你保持减肥的目标的明确性。
These meetings are the very core of Weight Watchers, and the means to keep you motivated.
本文力求通过澄清术语来减少混淆，试图通过尽可能使用以上术语而避免任何不明确性。
This article is intended to refine terminology to reduce confusion, and will try to avoid any ambiguity by using the above terms wherever possible.
外科医生并不总是最好的决策者，因为她能思考或者受挫折，一个项目的缺乏明确性。
The Surgeon isn't always the best decision maker, because she can end up thinking in circles or frustrated by a project's lack of clarity.
计划的明确性：就这一点，希尔解释说“好领导一定要做好工作计划然后付诸实施。”
Definiteness of plans: By this, Hill explains "the successful leader must plan his work, and work his plan."
他说，然而，不明确性和复杂性使得全球消费需求仍然低迷同时失业率依旧居高不下。
However, uncertainties and complexities remained as the global consumption demand was still weak and unemployment rate remained high, he said.
我们不是都听过了有关拥有”远景'的成功人士将他们的好运归咎于“目的明确性”吗？
Haven't we heard enough about successful people with "vision, " who attribute their good fortune to some sublime "clarity of purpose?
这就是需要XML展露身手的时候了，因为它能够去除这种不明确性，而且能够简化搜索过程。
This is where XML has advantages, as it removes the ambiguity and simplifies the search process.
这就是需要XML展露身手的时候了，因为它能够去除这种不明确性，而且能够简化搜索过程。
This is where XML has advantages, as it removes the ambiguity and simplifies the search process.
应用推荐