宜昌历史悠久，春秋战国时期为楚西塞。
Yichang has a long history, the Warring States period Chu Cisse.
春秋战国时期是中国思想史的黄金时代。
The Spring and Autumn and Warring States Period was a golden age of Chinese ideology.
这个节日起源于春秋战国时期介子推的故事。
I know this festival came from the story about Jie Zitui in the Spring and Autumn period./
春秋战国时期，是重农思想形成的重要时期。
In the Spring and Autumn Period and the Warring States, the ideology of stressing agriculture took shape.
春秋战国时期，天文学已取得了相当高的成就。
By the Spring and Autumn and Warring States periods, astronomy had reached quite a high level of sophistication.
这里的大篆指通行于春秋战国时期的秦国文字。
Large Seal Script here refers to the Spring and Autumn period of Qin prevailed in the text.
山西曾归属于春秋战国时期的晋国，也因此简称为晋。
Shanxi belonged to Jin State in Spring and Autumn Period, so it is abbreviated in Jin.
中国的幕府制度，起源于春秋战国时期的养士之风。
The SpringAutumn and Warring States Period is the time of the beginning of the system of Chinas council.
湘绣历史悠久，可追溯到二千多年前的春秋战国时期。
Xiang embroidery has a long history and can be dated to the Spring and Autumn Warring States Period more than two thousands years ago.
远在春秋战国时期，广州就是热带珍贵特产的集散地。
Far away in the Spring and Autumn period, Guangzhou is the hub of tropical rare specialty.
春秋战国时期，周庄境内为吴王少子摇的封地，称摇城。
Spring and Autumn period, Zhouzhuang in the territory for the king of the manor shake minority carrier, said the city shake.
到了春秋战国时期，社会变革深入展开，系统孝道观形成。
To the Spring and Autumn Period, and social changes under way, the system the formation of filial piety.
口语交际教学自古有之，我国古代尤以春秋战国时期为盛。
The teaching of oral communication started in ancient times, and became boomed during Warring States Period.
我国侦探小说的源头可追溯至春秋战国时期出现的案狱故事。
The source of detective novels in our country can date back to the prison stories that emerged in Chunqiu and Warring States Period.
春秋战国时期，植桑养蚕，纺织刺绣成为最盛行的手工技艺。
In Spring and Autumn period, people planted mulberry trees and raised silkworms.
春秋战国时期，楚文化在中原地区的传播呈现出十分活跃的态势。
The Chu culture's Propagating was very vigour in the Zhong Yun Area during the Spring and Autumn and Warring States period.
春秋战国时期，军事高度取决于武器使每个国家试图使实际青铜的。
In the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, military affairs depended highly on weapons so that each state tried to make practical bronze ones.
临淄在春秋战国时期是齐国的都城，有丰厚的历史积淀和文化底蕴。
Linzi, the capital of Qi in the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, has abundant historical deposits and culture connotations.
春秋战国时期，楚国著名的政家、诗人屈原被流放时，曾在汨罗江畔的玉笥山上住过。
Spring and Autumn Period, Chu famous political family, was exiled poet Qu Yuan, in the Miluo River Bank-Community mountains lived.
它始建于2000多年前的春秋战国时期，作为抵御外族入侵的防御工事。
The wall was originally built in the Spring and Autumn, and the Warring States Periods as a defensive fortification.
春秋战国时期，盛行“钟鼓之乐”（一种以编钟与鼓为主要乐器所演奏的音乐）。
In the Spring and Autumn and Warring States periods, chimes were popular musical instruments played at court and religious ceremonies.
中国古代，以春秋战国时期的军事地理思想最为活跃，并对后世产生了巨大影响。
During the Spring and Aurumn Period and the Warring States Period, thoughts on military geography had been the most active and made a great impact on laterages in ancient China.
两千多年前的春秋战国时期，中国北方有个匈奴民族，经常侵扰南部周边的几个诸侯国。
In the Spring and Autumn and Warring states Periods more than 2000 years ago, the Hun nationality in north China often harassed the feudal states of the Zhou Dynasty to the south.
春秋战国时期是我国美学思想史上一个非常活跃的时期，也是我国体育活动异常发达的时期。
The period of Chun qiu and Zhan guo, in which our physical activities reached a very high level, is a dynamic period in the history of the aesthetic ideology.
春秋战国时期的楚国是一个充满神话色彩与乐舞旋律的国度，是中国浪漫主义艺术的肇源地。
The state of Chu during the Spring and Autumn, a country of myth color and melody of music and dance, is the origin of China Romanticism Art.
春秋战国时期的楚国是一个充满神话色彩与乐舞旋律的国度，是中国浪漫主义艺术的肇源地。
The state of Chu during the Spring and Autumn, a country of myth color and melody of music and dance, is the origin of China Romanticism Art.
应用推荐