阿伦·柯普兰一直是是美国音乐最积极的倡导者。
Aaron Copland was always the most energetic promoter of American music.
因为那些购买汽油的人和使用公路的人是同一批人,所以汽油税可能是是支付这项政府服务的公平方式。
Because those who buy gasoline are the same people who use the roads, the gasoline tax might be viewed as a fair way to pay for this government service.
你是中子,他说,是是,我是中子。
手镯的两端是是狮子头形状的。
The two ends of the bracelet are in the shape of lions heads.
一个是是康妮做的教育和就业新闻。
S. A. News Awards. One for Connie's show on education and employment.
我的意思是是他叫做补充说明的附录。
大学里有的课程是必修的,有是是选修的。
Some courses in college are required while others are optional.
大学里有的课程是必修的,有是是选修的.
Some courses in college are required while others are optional.
因此,我们上面提到的是是敏捷制造理论的核心。
Therefore, what we mentioned above is the core of the Agile Manufacturing Though.
我们来听一下,我们要做的第一件是是锁定主音。
So the first thing we got to do is sort of lock on to the tonic.
这个问题,微软是是想知道你是否对技术保持热情。
In this question, Microsoft wants to see that you're passionate about technology.
该标记在很多方面与类似;唯一不同的是是只读的。
This tag is similar to in many ways; the only difference is that is read only.
不参与冲突就取胜的概念是是孙子战略思想的基本原理。
The concept of being victorious without engaging in conflict is fundamental to Sun Tzu's strategic thought.
单个股票的波动可能是是新信息的产物,诸如盈利预警。
The volatility of individual stocks can be the result of new information, such as a profit warning.
之外是是四颗气态巨行星——木星、土星、天王星和海王星。
After that are four gas giants - Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune.
他装置了关于解剖学的书,关于水的书,他认为是是地球的血液。
He set out plans for books on anatomy, and on water, which he saw as the "blood" of the Earth.
打造一个放松工作空间的最大的关键是是创造一个让你愉快的格调。
The biggest key to creating a relaxing workspace is styling it in a way that makes you happy.
请不要在信上附上照片,除非你是是在找表演或者模特一类的工作。
Don't enclose a photograph with your letter unless you are looking for work in acting or as a model.
至于债与重组的资金,必须保证债务重组的进程是是具有竞争力的。
The fund, which knows how to restructure debt, must ensure the process is run in a competent manner.
丘吉尔首相与其它自由文明的捍卫者是是怎样看待自已的所作所为的呢?
How did Churchill and the other defenders of liberal civilization come to think as they did?
从物理上来说,堆栈是是向下伸展的,即从内存高地址向内存低地址伸展。
Physically, in memory, the stack grows downward, from large-numbered memory addresses to small-numbered ones.
这次“封顶”是是往井内灌入大量泥浆,堵住原油的涌出(见下面的图解)。
This "top" is meant to get enough mud into the well to stop the flow of oil (see illustration below).
这个网站是是世界上最大的网上图书交换社区之一,而且它的界面非常简单。
This site is one of the largest book-swapping communities online and the interface is very simple.
此次危机爆发的关键因素是是房贷,目前,没有再诞生其他的次级抵押贷款。
The key aspect of this crisis has been housing, Dimon said. And he said right now there are not any Alt-A mortgages being created.
那是可以理解的,因为弦背后的理论是是它们像黑洞一样以霍金辐射的形式蒸发。
That's understandable, because the idea behind string balls is that they start with a black hole that evaporates away due to Hawking radiation.
如果答案是“是”,他们就被归类为兼职工作者。
If the answer is "yes", they are classified as working part-time.
“是——是克雷文先生讨厌的那座花园。”玛丽紧张地说。
"It—it was the garden Mr. Craven hates," said Mary nervously.
“是,是。”斯密说着,然后割断了虎莲的绳子。
一个简单的检查方法是,是对机器人进行编程,使其在遇到不寻常的情况时,可以与人类一起检验正确的行动方案。
One simple check would be to program a robot to check the correct course of action with a human when presented with an unusual situation.
一个简单的检查方法是,是对机器人进行编程,使其在遇到不寻常的情况时,可以与人类一起检验正确的行动方案。
One simple check would be to program a robot to check the correct course of action with a human when presented with an unusual situation.
应用推荐