挂在晾衣绳上的衣服冻硬了。
灰色的床单在晾衣绳上飘动。
晾衣绳被拉紧系牢了。
还有我的户外晾衣绳也给我省了钱。
湿衣服在晾衣绳上冻住了。
把晾衣绳在盐水里浸泡一下也可防止衣服被冻在上面。
Soaking the clothesline in salt water will also prevent clothes from sticking to it in cold weather.
他把威利的衣服从晾衣绳上拽下来，递给他。
He pulled Willie's clothes off the line and handed them to him.
在晾衣绳上晒干衣服。
他们还挂起了一根晾衣绳，将旧衣服挂在上面。
他从晾衣绳上拽下被刚才的一场雨浇得湿淋淋的裤权。
He pulled his dripping trunks from the line where they had hung all through the shower, and wrung them out.
对某些人来说，这类法规规定让限制拉晾衣绳晾衣服看起来合情合理。
To some, this sort of code enforcement makes the restrictions against drying clothes on a clothesline seem reasonable.
从前，有只小黑猫叫阿狸。她把自己夹在晾衣绳上。想吧耳朵拉长…
Once upon a time, a little black call ali. She put yourself in clotheslines. Want ear spin. It is, she fell in love with a rabbit …
你还可以在会场上牵一根晾衣绳，将宾客名卡用各色丝带系在绳子上。
You can also at the meeting hold a clothesline, guest name card with colored ribbon on the string.
于是，我决定在后院里拉起一条晾衣绳，这可是个前所未有的决定呢！
So, I decided to put up a clothesline in my backyard for the first time ever.
他说：当更多人明白晾衣绳能节约能源减少碳排放后，对晾衣绳的反对或许可能缓解。
He said opposition to clotheslines may ease as more people understand it can save energy and reduce greenhouse gases.
清洗完毕后，将衬衣挂在晾衣绳上或者晾衣橱里，这样可以延长衬衣的寿命。
After washing is completed, dry the shirt either on a line or in an airing cupboard. This will prolong the life of the shirt.
以前我们得轮流做饭、共用一个小冰箱和一条晾衣绳，总之，我不怀念那段日子。
We had to take turns to cook. We all Shared one small fridge and one line for drying laundry... I don't miss that time.
屋舍外晾衣绳上挂着刚洗过的衣服，院子里杂草遍地，一口井是这里的取水之处。
Laundry is strung outside the house. The water comes from a well in a yard, overgrown with weeds.
以前我们得轮流做饭、共用一个小冰箱和一条晾衣绳，总之，我不怀念那段日子。
We had to take turns to cook. We all shared one small fridge and one line for drying laundry…I don't miss that time.
本实用新型设计巧妙，结构简单，可直接将衣架固定在晾衣绳上，无需外物固定了。
The fixable clothes hanger has ingenious design and simple structure, can directly fix the clothes hanger on a clothesline, and does not need other objects for fixing.
我最好把晾衣绳上的衣服都弄下来——虽然现在只是在掉雨点，但看样子马上就要下起来。
I'd better get the laundry off the washing line - it's only spitting now, but it looks like it's going to rain properly soon.
伊丽莎白扬起那个黑色的披肩，我看着它在我面前鼓胀着飘了起来，犹如晾衣绳上展开的床单。
Elizabeth lofted the black cape as I watched it billow in front of me like a sheet blossoming on a clothesline.
越过闪闪发光的水面他目不转睛地盯着对岸狭窄的街道里一条条晾衣绳上的衣物，等待他们离开。
He stared fixedly across the glittering surface of the water towards the lines of washing in the narrow streets on the opposite bank, waiting for them to go.
Lee主张称：广泛采用晾衣绳能显著减少美国的能源消耗，他说烘干机的电力消耗约占美国居民耗电的6%
Widespread adoption of clotheslines could significantly reduce U.S. energy consumption, argued Lee, who said dryer use accounts for about 6 percent of U.S. residential electricity use.
一旦所有的配对都找到，我便通过计算垂曲线来创建线缆几何，无论是普通电缆还是晾衣绳都样的。
Once all 'pairs' are found, I compute the catenary curve and create the cable geometry, either for plain cables or cables with hanging clothes.
本实用新型提供的衣架挂钩和带有挂钩的衣架能够防止衣架意外掉落或沿晾衣绳或晾衣杆意外滑动。
The clothes-hanger hook and the clothes-hanger with the hook can prevent the clothes-hanger from falling off unexpectedly or sliding unexpectedly along a clothes line or a clothes pole.
人们用晾衣绳晾衣服，用冷水手洗衣服，如果不是我连着网络，这里的生活简直就跟几个世纪前一模一样。
Visitors duck under drying laundry, washed by hand under the cold tap. If it weren't for my Internet connection, life here would be the same as it was centuries ago.
展示学生作品的一个很有用的办法是用“晾衣绳”，把绳子从教室的一头拉到另一头或把绳子钉在墙上或黑板上。
A great way of displaying work is to use "washing lines" across the classroom or against a wall or blackboard.
展示学生作品的一个很有用的办法是用“晾衣绳”，把绳子从教室的一头拉到另一头或把绳子钉在墙上或黑板上。
A great way of displaying work is to use "washing lines" across the classroom or against a wall or blackboard.
应用推荐