零售额上个月下降了0.6%，主要是由于美国人汽车买得更少了。
Retail sales dipped six-tenths of a percent last month, largely because Americans were buying fewer cars.
总统现在看起来是一个比一星期前刚就任时更多历练、更少自信的政客了。
The president now seems a more chastened and less confident politician than when he set out a week ago.
这些文件已被压缩以占用更少的磁盘空间，这样它们需要更短的时间下载。
These files have been zipped up to take up less disk space so they take less time to download.
有远见的经济学家们不是一直在告诉我们，将来我们会工作得更少而不是更多吗？
Haven't farsighted economists been telling us that in the future we will work less, not more?
比起人类司机，它们犯的错误更少。
废水会更少。
与水稻相比，玉米耗水更少，产生的化肥径流也更少。
Corn uses less water than rice and creates less fertilizer runoff.
它们产生的污染更少。
电动汽车比汽油汽车耗能更少。
An electric vehicle uses less energy than a vehicle that runs on gasoline.
这意味着她们学习的时间更少了。
中国人读纸质书籍、印刷报纸和杂志更少。
Chinese people read fewer paper books, printed newspapers and magazines.
相反，如果有任何谈话，就会导致学得更少。
Instead, if there had been any talking, it would have caused to learn less.
使用更少的水意味着节约金钱和能源。
这种冰箱十分环保，因为它耗电更少。
The fridge is environmentally friendly because it uses less electricity.
轻柔的音乐可以帮助我们更快入睡，夜间醒来更少。
Soft music can help us fall asleep faster and wake up less during the night.
新方法意味着从事农业的人更少了。
我们现在要做更多的练习，休息的时间更少了。
如今，似乎很多人都努力用更少的钱过更好的生活。
These days, it seems that many people are trying to live more with less.
如果将来每个人都开这样的车，空气中的污染会更少。
If everyone drives such a car in the future, there will be less pollution in the air.
这些包括：垃圾填埋场——回收材料意味着垃圾更少，节省了填埋场的空间。
These include: Landfills—Recycling materials means less rubbish and saves space in landfills.
锻炼充分的人可能会更少产生担忧的情绪，晚上也会睡得更好。
People who get plenty of physical activity might worry less and sleep better at night.
甘蔗比玉米需要更少的土地。
它需要更少的桌子和椅子。
这意味着树木从空气中产生的能量更少。
他们作弊的理由更少。
消费者在加油上花的钱更少，口袋里就有更多钱。
Consumers have more money in their pockets when they're paying less at the pump.
如果每个人每周工作更少的时间，我们就能这样做。
更少的聊天和社交时间意味着更多的工作和产出时间。
Less time chatting and socializing means more time working and churning.
我还有其它任务在身，所以我制作时间表的时间就更少了。
I've been given extra responsibilities and so I have even less time to do the timetabling.
我还有其它任务在身，所以我制作时间表的时间就更少了。
I've been given extra responsibilities and so I have even less time to do the timetabling.
应用推荐