他指导过许多更年轻的医生。
我要是更年轻的时就开始我自己的养老金计划就明智得多了。
I would have been much wiser to start my own pension plan when I was younger.
艾伯特·琼斯的新风格无疑将使他接触更多形形色色的、或许更年轻的观众。
Albert Jones' new style will inevitably put him in touch with a much more diverse and perhaps younger audience.
这种病多发于三四十岁女性的身上，不过我见过很多更年轻的女性也患了此症。
It is most often diagnosed in women in their thirties and forties, although I've seen it in many younger women, as well.
他们说，这些化石已经从原来的安息地转移到更年轻的沉积物中。
They say the fossils have been moved from their original resting places and redeposited in younger sediments.
在比Mush更年轻的遗址中，不少2600万年前只属于非洲大陆的哺乳科动物消失了。
A handful of Africa's unique island mammal families that were present 26 million years ago are absent from sites younger than Mush.
其次是更年轻的飞机的发动机效率更高。
The second is that a younger fleet offers greater engineering efficiency.
在我更年轻的时候，我从来没有想到过那些。
Back in my younger days, I never would've thought about that.
布兰切特希望为悉尼戏剧公司带来更年轻的观众。
Miss Blanchett wants to bring in a younger audience to the Sydney Theatre Company's performances.
丈夫被更年轻的女人插足造成婚姻破裂，她深感耻辱。
She had been humiliated by her husband's involvement with a younger woman and the breakdown of their marriage.
“我说，'嘿，她又找了一个更年轻的家伙，'”韦恩回忆说。
最惹眼的收益经常来自于更小更年轻的公司，而他们现在正被挤兑。
The most glittering returns have often come from smaller, younger outfits, which are now being sidelined.
但问题是如果这些我都有了，为什么不去找一个更年轻的（女人）呢？
But if I've already got those, why shouldn't I choose a younger woman?
那个人有更年轻的胡子，一手坚定地举着燃烧的世贸大厦的照片。
That man has a more youthful beard, a hand held up in resolve and a photo of the burning World Trade Center.
首先，对于更年轻的下一代，移动电话将成为访问和使用社会化网络的基本工具。
Firstly, for the younger generation, mobile phones will be the primary way they access and make use of their social networks.
许多新的概念被转换成俄语单词。更年轻的一代在他们的家中更多的说的是俄语。
Most new concepts would be exchanged for Russian words, and the younger generations would be mostly speaking Russian at their homes.
《星期日泰晤士报》的一个青年财富排行榜确认，人们在更年轻的时候变得更有钱了。
A Sunday Times young Rich List confirms that people are becoming wealthier younger.
你更年轻的自己偶遇年长的自己，但你更年长的自己不打算合作，显然在破坏整个故事的一致性。
Your younger self bumped into your older self, but your older self decides not to cooperate, apparently violating the consistency of the story.
在年龄相关组中生存率曲线呈现了斜坡式的变化，显示更年轻的妇女有更好的预后（表3.2）。
There is a steep gradient in survival by age, with younger women having a better prognosis (Figure 3.2).
更年轻的市场动作可能会更快：柬埔寨、老挝和越南已经建立起3G网络并投入运营。
Younger markets may move faster: Cambodia, Laos and Vietnam already have 3g networks up and running.
它之所以成功，部分归功于向Google的投降，而Google这家更年轻的互联网公司正是它的主要对手。
It has done so, in part, by surrendering to Google, the younger Internet company that is its main rival.
张说：“我们瞄准的是更年轻的一代，他们更注意干净卫生。即使我不断的告诉老人们这个做浴盆对便秘有好处。”
"We're targeting the younger generation. They're more aware of hygiene," Zhang said. "Though I keep telling older people that the bidet helps with constipation."
如果你遇到更年长的自己，我们完全确定一旦你的年纪到了更年长的自己的那个时刻，你会在那里碰到更年轻的自己。
If you met up with an older version of yourself, we know with absolute certainty that once you age into that older self, you will be there to meet your younger self.
关于这种不均衡的解释，也不是什么新闻了，是男人可以而且通常去追求更年轻的女性，而往往那些单身的男人更是如此。
The explanation for this asymmetry, which isn't exactly news, is that men can and usually do pursue younger women, and that often the men who are single are exactly the ones who prefer them.
然而，显然大多数女孩子在更年轻的时候失去童贞，这个年纪一般在17到20岁之间，这比50年代时要早了整整两年。
Yet most girls were apparently losing their virginity younger - between the ages of 17 and 20, a full two years earlier than the generation of the Fifties.
从Geico和其他第三方机构作的调查显示相比更加传统的用互联网浏览器作业务来说，更年轻的消费者用手机作业务。
Research from both Geico and third parties shows that consumers with a preference for mobile-based transactions and service tend to be younger than those who prefer a more-traditional web browser.
尽管相比而言，WindowsVista是一个更年轻的操作系统，不过它可能会比WindowsXP消失得更早。
Windows Vista may die out sooner than Windows XP, in spite of being a much younger OS.
尽管相比而言，WindowsVista是一个更年轻的操作系统，不过它可能会比WindowsXP消失得更早。
Windows Vista may die out sooner than Windows XP, in spite of being a much younger OS.
应用推荐