“更有趣的是，有几百个加拿大人想把他们的名字改成伊丽莎白·加拉格尔。”阿克萨尼说。
"More interesting, there are hundreds of Canadians who are interested in changing their name to Elizabeth Gallagher," Axani said.
更有趣的是，对未来奖励的承诺足以让成年人选择分量更小的套餐。
Even more interesting is that the promise of a future reward was enough to make adults choose the smaller portion.
更有趣的是，大脑会在大约三秒钟内吸收所有的信息来创造第一印象。
What is even more interesting is that the brain takes in all the information to create that first impression in about three seconds.
更有趣的是狗与猫之间的友谊。
What is more interesting is the friendship between cats and dogs.
更有趣的是，音乐家的感官意识也有所提高。
More intriguing, the musicians also showed heightened sensory awareness.
更有趣的是这些妈妈们如何使用iPhone。
What is more interesting, though, is how these moms use their iPhones.
更有趣的是某些技术的优势正在渗透到其他技术中。
What is even more interesting is that the strengths of some approaches are percolating out to others.
但是更有趣的是它在这块广告牌上的创意和想象。
But what is more interesting is their use of ideas and imagination in this billboard advertisement.
更有趣的是，这些游戏数据可以被处理和修改很多次。
Making this even more fun, many times these game data can be manipulated and changed.
更有趣的是，我们不用等待数天，或是几个月的时间。
More excitingly, we don't have to waste several days or even months waiting.
所以，现在更有趣的是，我们可以更加详细地分析它的运动。
So, now, what's interesting about this is we can analyze the motion in more detail.
但是，比开馆展更有趣的是谢赫·哈桑将如何操纵博物馆项目。
More interesting than the inaugural exhibitions, though, is what Sheikh Hassan is trying to do with the Mathaf project.
更有趣的是，可以将 XML文档用作应用程序之间的接口。
More interestingly, XML documents are used as interfaces between applications.
更有趣的是，第一个Google涂鸦的设计寓意是逃离办公室。
And what's more interesting about this feature is that it was first designed as an out of office message.
是的，更有趣的是斯里兰卡很多名人政要用象粪纸作自己的名片呢。
Tom: Yes, more intriguing is that many personages and political figures make their business cards by using this kind of paper.
他并没有提出很多特性，更有趣的是，收入水平，似乎并不是那么重要。
He doesn't come up with much. Income levels, interestingly, don't seem to be that important.
更有趣的是，正是一些日本主要的汽车公司首先开始关注女性消费者的。
It's interesting that some leading Japanese car dealers were the first to really pay attention to women customers.
更有趣的是，他们的体型并没有达到生物力学的上限-他们还可以长的更大。
Even more interesting is that mammals didn't reach some "upper biomechanical limit" to their body sizes - they could have grown much larger.
而更有趣的是，它也被要求面对互联网产生的新问题重新审视应用热点新闻条例的准则。
But, more interestingly, it was also asked to look again at the criteria for applying the hot-news doctrine in light of the new questions thrown up the Internet.
更有趣的是，您可以根据当前正在考虑的文件的位置，安排在这两个可替换的选项间选择。
More interestingly, you could arrange to select between these two (or any other) alternatives, based on the location of the file being considered.
在他看来，更有趣的是，伯格尔博士的研究小组描述既像类人猿又像人的特征的奇怪组合。
More interesting, in his view, are the strange combinations of apelike and humanlike features that Dr. Berger’s team has described.
但更有趣的是，研究人员发现了三个碱基相关的分子：嘌呤，2,6 -，6,8 – 二 氨基嘌呤。
But more interestingly, the researchers found three nucleobase-related molecules: purine, 2, 6-diaminopurine, and 6, 8-diaminopurine.
更有趣的是，我的同事坦言，几年前，在他离职之前，他的感觉是一样的——我根本不在乎他。
Even more interesting, my colleague revealed that, years ago, before the original incident happened, he'd felt the same way - that I didn't care about him.
衣电源的确非常酷，但更有趣的是，在崔博士的研究中，这些新的材料还能用来制造超级电容器。
Electrically conductive cloth is all very well, but the more interesting part of Dr Cui's research is that he can use the new material to make something called a supercapacitor.
更有趣的是，在很久以前的意大利，当父亲把自己的女儿交给新郎时，送给新郎一只女儿的拖鞋。
Even more interesting, long ago in Italy, the father, on giving away his daughter to the groom, presented him with one of her slippers.
更有趣的是，一个新的CSS属性border - image可让你直接将图片应用于边线上。
More interestingly, a newer CSS property called border-image allows you to apply images directly to your borders.
虽然看开发者们会提交哪个网站很有趣，但是更有趣的是Facebook会把绣球抛给哪个网站。
While it will be interesting to see how many developers choose to submit sites for inclusion, it will be even more interesting to see whom Facebook chooses to approve.
虽然看开发者们会提交哪个网站很有趣，但是更有趣的是Facebook会把绣球抛给哪个网站。
While it will be interesting to see how many developers choose to submit sites for inclusion, it will be even more interesting to see whom Facebook chooses to approve.
应用推荐