然而,打哈欠与睡眠模式没有关系。
每个人所需要的睡眠时间各有差异,这往往与年龄有关系。
The amount of sleep each person needs is different, and is often connected to age.
如果你想变得富有,没有关系,但是如何变得富有却很重要。
It doesn't matter if you want to be rich, but how to become rich makes a difference.
选择隐藏除了关联关系以外的所有关系,如图8所示。
Select to hide all of the relationships except association relationships, as Figure 8 shows.
接受新思想与长寿没有关系,这也许可以解释为什么那些脾气坏的老人们固守自己的生活方式。
Being open to new ideas had no relationship to long life, which might explain all those bad-tempered old people who are fixed in their ways.
此外,接受新思想与长寿没有关系,这也许可以解释为什么那些脾气坏的老人们固守自己的生活方式。
Also, being open to new ideas had no relationship to long life, which might explain all those bad-tempered old people who are fixed in their ways.
表观遗传过程是一种化学反应,与天生和后天培养都没有关系,但它代表了研究人员所说的“第三种成分”。
Epigenetic processes are chemical reactions tied to neither nature nor nurture but representing what researchers have called a "third component".
虽然有理由相信人们对自动驾驶汽车的兴趣正在全面上升,但一个人的年龄与自动驾驶汽车如何成为主流几乎没有关系。
While there's reason to believe that interest in self-driving cars is going up across the board, a person's age will have little to do with how self-driving cars can become mainstream.
这些变化对格陵兰来说有关系吗?
当然,如果你互换它们是没有关系的。
这跟多快或者多远没有关系。
它是有关系的知觉,而不是现实。
我自有我的办法,我有关系。
不过这与它们的抗炎症功能没有关系。
This has nothing to do with their anti-inflammatory properties, though.
马其顿之争同希腊也有关系。
没有关系,我还是要把它提出来,并且要颂扬它。
它和城市化进程有关系吗?
这些代价和军事行动或不行动都有关系。
The costs that are associated with our military actions or military inactions.
与HTML5真正有关系的日期应该是2012年。
虽然睡眠的长短没有关系,但睡觉的时间却有影响。
But while the number of hours ofsleep doesn’t matter, the timing of sleep does.
另外一个在老鼠身上的实验与烹饪没有关系。
Another telling experiment, conducted on rats, did not rely on cooking.
您可以通过资产清单检索一个资产的已有关系。
You can retrieve the existing relationships of an asset through the asset manifest.
对黄金需求的增加几乎跟人民币升值没有关系。
Appreciating gold demand will have very little to do with yuan appreciation.
分配服务所有关系。
这就表明标准化组织已经和软件领域没有关系了。
This shows that standardization organizations are no longer relevant in the software field.
这就表明标准化组织已经和软件领域没有关系了。
This shows that standardization organizations are no longer relevant in the software field.
应用推荐