这样的气候绝对需要有空调。
凉爽、有空调的公寓变成了火炉。
它没有空调。
大多数火车根本没有空调。
所有的卧铺高速列车都没有空调。
All of the Accommodation Fast Trains don't have air conditioning.
目前，少数有卧铺的高速列车并没有空调。
Currently, a few accommodation fast trains don't have air-conditioning.
在一个温度经常超过38摄氏度的地方，没有空调。
There was no air-conditioner at a place where the temperature often goes over 38°C!
新的公共汽车装有空调，也很舒适，方便老人和残疾乘客上下车。
The new buses are air-conditioned, comfortable and easy for elderly and disabled passengers to get on and off.
还有很多别的优点：它免收城市税；房间里有空调和暖气；每个房间都有免费的无线网络。
There are plenty of other benefits, too; it doesn't charge city tax; it has both air conditioning and a heater for the rooms; it also has free Wi-Fi in every room.
人们说他们喜欢这个游泳池，而且房间里也有空调，但问题是这里太吵了，所以他们一直醒着。
People said they liked the pool, and the fact that the rooms had air-conditioning, but the problem with that was that it was very noisy, so they were kept awake.
在访客中心开放后，观光者们将在有空调和很多洗手间的地方，通过金属探测器、排队等候参观。
With the opening of the visitor centre, sightseers will pass through metal detectors and queue up for tours amid air conditioning and plentiful lavatories.
但那时候在那些厂里还没有空调。
And they didn't use to have air-conditioning in these factories in those days.
但是汽车房里既没有空调业没有暖气。
那里没有空调也没有暖气。
广播通知上车了，人群涌进了没有空调的火车车厢。
The boarding call announced, the throngs rushed for the non-air conditioned train carriages.
基站，两个铁柜子锁在一间装有空调的房子里。
A base station represents a couple of iron boxes locked inside a well-conditioned room.
没有空调，一次只能接待一个拜访者，还得坐在厨房的凳子上。
There's no air conditioning, and only one visitor at a time can fit, sitting on a kitchen stool.
在我们刚开始好的时候，他骗过我一次，跟一个家里有空调的女孩出过轨。
He cheated on me once, when we first started, with this girl who had air-conditioning at her place.
他死在了一个有空调，雪弗莱camaros和可以登上月球的世界。
He died in a world of air-conditioning, Chevy Camaros and Moon landings.
对，要是他们要我的话，我可以一个暑期坐在有空调的图书馆里看书，玩互联网。
You could sit in the air-conditioned library all summer and read and play on the Internet.
在大荧幕电视周围围着一圈椅子，因此顾客可以在有空调的环境里舒适的看足球赛。
Chairs are placed around a big television so shoppers can watch football matches in air-conditioned comfort.
“这儿的条件很不错，”在巴格达北郊，他的囚室隔壁一间有空调的办公室里，他说。
"The conditions here are excellent," he says in an air conditioned office adjacent to his cell in a north Baghdad suburb.
这是一辆便宜的车，拥有1.5公升的排量，配备自动变速箱甚至还有空调。
It is a small budget car with engine capacity up to 1.5 liters, with an automatic gearbox and even air conditioning.
有的天花板装有隔音层，从里面不时的传出音乐声，大多数超市都装有空调。
Ceiling are sometimes soundproofed, and music is piped in. Most of the stores are air-conditioned.
许多有单独办公室空调以为其办公室制冷的人，不愿开空调或只是没有空调。
Many people have single-room air conditioners to cool only their office, are reluctant to turn their A.C. on, or simply don't have an air conditioner.
许多有单独办公室空调以为其办公室制冷的人，不愿开空调或只是没有空调。
Many people have single-room air conditioners to cool only their office, are reluctant to turn their A.C. on, or simply don't have an air conditioner.
应用推荐