袭击者们向护运车队开机枪。
他们用机枪在街上扫射。
九月份，又有一名男子遭到机枪扫射。
这样哨位机枪塔就不会向任何一位身着徽章的人开火。
The sentry guns will not fire at anyone wearing a badge transponder.
从剑到机枪到核弹，地平线上升起的下一代武器为何？
We went from swords to machine guns and nuclear bombs, but what are the next weapons on the horizon?
他遭遇的一个德国机枪小队诈降后打死了他最好的朋友。
He encountered a German machine gun crew who pretended they were surrendering, then shot his best buddy.
我啥也来不及整，只能看着那嘎的德国机枪手，尽力而为。
I had no time no how to do nothing but watch them-there German machine gunners and give them the best I had.
任何人都可以进入旅馆、医院和火车站，然后开始机枪扫射。
Anybody can walk into the hotels, the hospitals, the train stations, and start spraying with a machine gun.
武装力量随后进行了扫荡，用机枪扫射四处逃散的人群。
Military forces then swooped down to machine gun the fleeing population.
日本机枪手经常把机枪摆放在固定位置，并不穿越和搜寻。
Japanese machine-gunners often set up their guns in a fixed position, and do not traverse and search.
一个濒死的红血机枪兵拥有和满血的机枪兵相同的攻击输出。
A near-dead Marine with only one red health bar inflicts the same amount of damage as a Marine with full health.
对抗狂战士，小狗，基础机枪兵(未升级)-视窗使用变窄。
Counters Zealots, Zerglings, base Marines (not upgraded) -more Narrow window of use.
对那些用机枪扫射购物中心来破坏美国商户的极端分子实在是鲜有可为。
There is little to stop a few extremists with machine guns from shooting up a mall, hurting American commerce briefly.
俄罗斯的重型机枪‘马克西姆’看起来不怎么样，但射程更大、火力更猛。
A Russian heavy machinegun 'Maxim' looks not that impressive but has a bigger range and rate of fire.
太宽泛的裁决将威胁到美国的每一项控枪法令，甚至威胁到全国性的机枪禁令。
Too wide a decision would threaten every gun curb in the country, perhaps even the national ban on machineguns.
因为周六晚上的演出，四处可见手持重机枪的士兵。还有对观众的安全检查。
For Saturday night's show the venue was ringed with soldiers carrying machine guns. There were security checks for the audience.
在一个前不着村后不着店的地方，有三个人在山上徒步，他们没有穿制服，但带着机枪。
Miles from anywhere or anybody, a group of three men were walking up a hill. They wore no uniforms but carried machine guns.
围墙的每个角落都建有一座高塔上面林立着探照灯扫描设备以及自动机枪。
The whole thing is electrified. At the corners of the complex are concrete towers, their tops bristling with searchlights, scanning gear, and automated SENTRY GUNS.
迫击炮撼动了周边的街道，机枪在附近嗒嗒作响，反抗军冒着楼顶狙击手的火力向前行进。
As the thud of mortar rounds shook the adjacent street and the rattle of machine guns came from nearby, the rebel fighters advanced under sniper fire from the surrounding rooftops.
原来，多山的地势和内战保护了这片地域躲开了出了名的机枪以及登山者们，从而远离科学界。
It turns out that mountainous terrain and civil war had protected the region from the notoriously machine gun and mountain climbing averse scientifc community.
机器人正准备奔赴战场，接受更复杂地任务，有远程遥控无人机还有配备机枪和榴弹的陆地战车。
Robots are being prepared for increasingly sophisticated roles in combat, in the form of remotely operated drones and ground-based vehicles mounted with machine guns and grenades.
他们用机枪和半自动手枪挟持船员作人质，然后逼迫船长在索马里海岸北部抛锚数周直到收到赎金。
They hold the crews hostage with machine-guns and semi-automatic pistols, then force the captain to anchor off the northern part of Somalia’s coast for several weeks until a ransom is paid.
他们用机枪和半自动手枪挟持船员作人质，然后逼迫船长在索马里海岸北部抛锚数周直到收到赎金。
They hold the crews hostage with machine-guns and semi-automatic pistols, then force the captain to anchor off the northern part of Somalia's coast for several weeks until a ransom is paid.
它为操作者提供了用于致命表层的40mm口径的榴弹以及用于特殊目标的7.62mm口径的机枪。
The DRWS provides the operator with the advantage of being able to use both, 40 mm grenades with a lethal surface affect, as well as a 7.62 mm machine gun used for specific targets.
你可以用医疗兵甚至医疗船来治疗受伤的生物单位（机枪兵、掠夺者、喷火兵、幽灵兵等）。
You can also deploy Medics and eventually Medivacs that can heal wounded biological units (Marines, Marauders, Firebats, and Ghosts/Spectres).
第一条——或者说是最前方的壕沟被称为前哨壕，在密集缠结的铁丝网后分散布置了稀疏的机枪位。
The first, or front, line of trenches was known as the outpost line and was thinly held by scattered machine gunners distributed behind dense entanglements of barbed wire.
有时，他们被迫绕过伊朗边防军的混凝土机枪阵地，有时，他们不得不趟过寒冷的山涧溪流或绕过峻峭的悬崖。
Sometimes they are forced to skirt the concrete machine gun emplacements of Iranian border guards, at others they have to wade across freezing mountain streams or negotiate sheer precipices.
附近的居民们说，他们全天都可以听到爆炸声和机枪开火的声音，还看到滚滚黑烟在这个城市上空升起。
Residents of Basra said they could hear explosions and automatic weapons fire throughout the day, and columns of black smoke were seen rising above the city.
附近的居民们说，他们全天都可以听到爆炸声和机枪开火的声音，还看到滚滚黑烟在这个城市上空升起。
Residents of Basra said they could hear explosions and automatic weapons fire throughout the day, and columns of black smoke were seen rising above the city.
应用推荐