如若噪音一直存在，你应该向当地权力机关举报，甚至在必要时报警。
When the noise remains going on, you should report it to local authorities, or even the police department, when it is really necessary.
其中由全体股东组成的股东大会是公司的最高权力机关；
Shareholders'meeting held by the participation of all shareholders is a supreme organ of company limited by shares.
股东大会是由股份有限公司全体股东组成的最高权力机关。
The general meeting of shareholders is the super authority organ which is composed by the company all shareholder.
股东会作为公司权力机关，已名不符实，发生了本质变异。
Stockholder member congress as corporate authority departments had varied in its essence, there are some causes for such a situation.
股东大会是由全体股东组成的会议体，是公司的最高权力机关。
General meeting of shareholders is composed by all the shareholders, and is the company's highest authority.
权力机关要到星期三才能得到法官关于继续扣留嫌疑犯的许可。
Authorities have until Wednesday to get the judge's permission to continue to hold the remaining suspects.
1949年9月，新政协第一届会议在北京举行，将其授权为最高权力机关。
The first session of the new CPPCC was held in Beijing in September 1949.
国家结构是国家的中央权力机关与地方权力机关、整体与局部之间的组成关系。
The structure of a country is a kind of relation which lies between central power organ and local power organ, entirety and part.
建国以来，我国尚未有一部由国家最高权力机关制定的统一的完整的图书馆法。
There has been no a set of united and complete library law made by the highest organ of state power since the founding of our People's Republic of China.
然立法与现实均表明：公司权力机关应有的地位遭到严重挑战，发生了本质的变异。
However both its legislation and its implementing practice show that the expected status of corporate authority departments has been challenged seriously and varied in its essence.
因此大学里的权力机关要采取更有效的措施来消除校内考试舞弊的现象是非常必要的。
So it is of greatnecessity for the university authorities to take more effective measures tocounteract the phenomenon of cheating on the campus.
因此大学里的权力机关要采取更有效的措施来消除校内考试舞弊的现象是非常必要的。
So it is of great necessity for the university authorities to take more effective measures to counteract the phenomenon of cheating on the campus.
会员大会：本会以会员大会为最高权力机关，大会选举产生的理事会为最高执行机关。
General meeting: the general meeting is the highest authority for CCAPEI, the committee elected during the general meeting is the authorized executive team.
全党法理上的最高权力机关实际衍化为党内各派争夺党统、角逐权力和较量实力的大舞台。
The legitimate highest organ of power of the party became an arena for cliques contending for power.
解决这一问题的出路在于，参考法律保留原则，由最高权力机关以法律的形式设定高校处分权。
The access to it is to definite college's penalty right in the form of law by supreme power.
青年团体组织而不是新权力机关在脸谱网上发布的最新的帖子号召利比亚人“扔掉武器，重建家园”。
More recent postings on Facebook, by youth groups rather than the new authorities, call on people to "throw away weapons and rebuild Libya."
如在法国，签订合同的权力机关有权单方面修改合同的某些方面，尤其是出于公共利益需要必须修改时。
Thee contracting authority may, as in France, have the right to modify aspects of the contract unilaterally when it deems the change to be in the public interest.
和谐侦查是指权力机关在办理案件过程中，依照法律和社会许容度进行的专门调查工作和有关的强制性措施。
Harmonious investigation a special survey and mandatory measure according to law and social permissibility during the authority organs handling a case.
这些模型的原型主要是中国那些耗费巨资的权力机关建筑和新兴的标志性建筑，总之是那些非常坚固的，不怕地震的建筑。
The prototypes of these models are mainly the new construction landmark of China, they are very stable, not afraid of the earthquake.
本文从权力机关监督、行政监察、舆论监督、软性监督以及公务员财产申报等角度对如何完善我国公务员监督制度作了一些探索。
From the organization supervising, the administration inspecting, public opinion directing, moral supervision and civil servant's property declaring, the main idea of this text is how...
本文从权力机关监督、行政监察、舆论监督、软性监督以及公务员财产申报等角度对如何完善我国公务员监督制度作了一些探索。
From the organization supervising, the administration inspecting, public opinion directing, moral supervision and civil servant's property declaring, the main idea of this text is how...
应用推荐