我无意深入调查这一情况的来龙去脉。
I had no intention of going into the whys and the wherefores of the situation.
我不知道这件事的来龙去脉。
这就是,史上最旺牛市之一的来龙去脉。
And this is in the context of one of the greatest bull markets ever.
体验不同平台上编程的来龙去脉。
Experience the ins and outs of programming for different platforms.
第五,最好为你的辩驳提供来龙去脉。
Fifth, it is best to give context and explain what you are issuing a refutation to.
那就给你们说点来龙去脉,那次股灾确实相当惊人。
So, just to give you a little bit of context, the crash was really an extraordinary event.
有时读过几百页才能搞清人物的来龙去脉。
当他还是个孩子时,就爱弄明白各种事物的来龙去脉。
When he was a child, he liked to find out how things worked.
要摸清那些诡谲多变的股票、债券和商品交易的来龙去脉。
Learn the ins and outs of savvy stock, bond and commodities trading.
搜索P 2 P借贷的来龙去脉绝对是一件让人高兴的事。
It's been an absolute pleasure researching the ins and outs of P2P lending.
本文较为深入地讨论了延安文学体制生成和确立的来龙去脉。
This dissertation makes an in-depth discussion on the origin and development of the production and establishment of Yan 'an literature pattern.
Python程序员需要花一点时间来熟悉生成器的来龙去脉。
It will take a little while for Python programmers to become familiar with the ins-and-outs of generators.
等我们清除这一片的虫子后,我会给你们讲述它们的来龙去脉的。
Once we have secured this area, I shall tell you everything I know about them in council.
苔丝走近母亲,把自己的头靠在琼的肩上,把事情的来龙去脉都告诉了她。
Then Tess went up to her mother, put her head on Joan's shoulder, and told her the whole story.
这样一来你就能保持观点把握来龙去脉而不必来回调换程序寻找完成工作需要的信息了。
This will let you maintain perspective, work in context without having to constantly switch apps looking for the information you need to complete your work.
试着在你的微博上加上事情的来龙去脉,这是让大家信任你胜过信任别人的一个很好理由。
Try to add context to your tweets - give people good reasons to believe you more than the other person.
如果好莱坞的人不能开始认识到个中原因和来龙去脉——你们会让他再度当选。
And if people in Hollywood don't start recognizing why and how - you will get him re-elected.
你父亲是在从夏斯顿回家的路上听说这件事的,他把整个事情的来龙去脉都告诉我了。
Your father learnt it on his way home from Shaston, and he has been telling me the whole pedigree of the matter.
当整件事完全呈现在你眼前,或者有人跟你说这件事的来龙去脉之后,你就会恍然大悟了。
Once everything comes out or you are told exactly what is going on it all seems to come together.
因此,在不同的时候回过头来看这评价,把所有的感觉都集中处理,可以使我更好的理清事情的来龙去脉。
Hence, referring back to the feedback at different times and aggregating the feelings help me to put things into context.
今年央视二套到村庄采访时,站在摄像机前的老支书充满自信的给记者讲述着村标的来龙去脉。
This year two sets of CCTV to the village interview, standing in front of the camera, the old secretary confidently told reporters story of village sign.
神知道整件事的来龙去脉,所以这就是为什么他想要我们训练自己以致能有仔细聆听他声音的态度。
God knows the whole story, and that's why he wants us to train ourselves to have an attitude of listening to Him.
如果你想了解商业的来龙去脉,而又不放弃你的工作-在线课程将会为你提供足够灵活的时间安排。
If you want to learn about the ins and outs of business - without quitting your day job - an online program could offer the flexibility you need.
接着说中国版救助计划的传言。我们一起来深入挖掘事件的背景和相关要素,以便了解事情的来龙去脉。
Shifting back to the Chinese bailout rumor specifically, let's dig into the background story and relevant components in an effort to get you up to speed.
接着说中国版救助计划的传言。我们一起来深入挖掘事件的背景和相关要素,以便了解事情的来龙去脉。
Shifting back to the Chinese bailout rumor specifically, let's dig into the background story and relevant components in an effort to get you up to speed.
应用推荐