从一开始，我们就与组织内的各级领导者分享了我们的使命和研究成果——这是我用杯子和碟子创造的一个概念，即循环管理。
We Shared our mission and research with all levels of leaders from the very beginning — a concept I created using cups and saucers, called circular management.
当然，杯子与碟子仍然是陶瓷的主要用途；今天我们也要展示这些日常用品能够做到如何艺术化。
Of course, cups and plates remain the primary field of ceramic use; and today we are going to show how artful these common utensils can be.
收拾房子指的是把家具按照聚会的布置搬好，拿出要用的碟子，以及任何你会用到的杯子，盘子和餐具。
Prepping the house means moving furniture, pulling out necessary serving dishes and whatever glasses, plates and cutlery you'll need.
“说得对，亚当的儿子，”海狸先生说，他用脚爪猛地拍了一下桌子，震得满桌的杯子和碟子都叮当直响，“而且你们就要见到他了。”
"That's right, Son of Adam," said Mr Beaver, bringing his paw down on the table with a crash that made all the cups and saucers rattle.
在我眼前有各式各样的盘子、碟子、杯子和银制餐具。
There are all kinds of plates, saucers, cups, and silverware at my place.
琳达看着凯伦，她小心地坐在她的新洋娃娃树桩，放在小小的瓷器盘子，杯子和碟子之前。
Linda watched Karen as she sat her new doll carefully on a tree stump and placed tiny China plates, cups and saucers before it.
正确使用机器设备，损坏的机器设备和地毯会是你受到伤害，杯子和碟子需摆放到客房送餐区域的架子上。
Anybroken equipment, furniture, worn carpet, etc. may cause accidents and should be reported immediately. Place broken dishes, etc. on to Room Service shelving.
采购产品杯，烟灰缸，碗，碟子，杯子，茶碟，餐具，餐具，玻璃，花瓶。
Mugs, ashtray, Bowl, Plate, Cup, Saucer, Flatware, Tableware, Glass, Vase Tableware and Cutlery.
在我面前有各种各样的盘子，碟子，杯子，及各式各样的刀叉。
There are all kinds of plates, saucers, cups, and silverware at my place.
我们要采购杯，烟灰缸，碗，碟子，杯子，茶碟，餐具，餐具，玻璃，花瓶。
We want to buy Mugs, ashtray, Bowl, Plate, Cup, Saucer, Flatware, Tableware, Glass, Vase Tableware and Cutlery.
新来的女佣是个毛手毛脚的人。她在厨房干活的时候，一会儿打碎杯子，一会儿又把桌子上的碟子碰到地上。
The new housemaid is like a bull in a china shop. When she helps in the kitchen, she sometimes breaks a cup, and sometimes knocks dishes off the table.
午、晚餐稍丰盛，一般家庭都有备有各种和盘子和碟子、杯子和刀叉。
Lunch and dinner are slightly rich, general families are equipped with a variety of dishes and plates and cups and cutlery.
她在厨房干活的时候，一会儿打碎杯子，一会儿又把桌子上的碟子碰到地上。
When she helps in the kitchen, she sometimes breaks a cup, and sometimes knocks dishes off the table.
她站在那儿看着他点完屋里各处的蜡烛，它们竖在小碟子上，危险地顶在书堆上或是放满了发霉的破杯子的小桌上。
She stood watching him as he finished lighting the candle stubs that stood on saucers around the room, perched precariously on stacks of books and on side tables crammed with cracked and moldy cups.
她在厨房干活的时候，一会儿打碎杯子，一会儿又把桌子上的碟子碰到地上。
The last time he visited our home, he accidentally broke a thermometer and then knocked three dishes off the table.
她在厨房干活的时候，一会儿打碎杯子，一会儿又把桌子上的碟子碰到地上。
The last time he visited our home, he accidentally broke a thermometer and then knocked three dishes off the table.
应用推荐