杰克·韦尔奇，罗。郭士纳，安妮。麦卡伊充满魅力，因为他们通过建立成长和团队文化改变了自己的公司。
Jack Welch, Lou Gerstner and Anne Mulcahy are fascinating because they transformed their companies by putting a culture of growth and teamwork in its place.
微软的比尔盖茨，IBM的路易斯郭士纳，通用电器的杰克韦尔奇也许符合那一类。
Microsoft's Bill Gates, IBM's Louis Gerstner and General Electric's Jack Welch may fit into that category.
当年曾被视为偶像的松下幸之助、杰克·韦尔奇等实业家不再时髦，人们更津津乐道的是巴菲特、索罗斯和李嘉诚。
Konosuke Matsushita, Jack Welch, once worshipped as idoles are now no fashion, replaced by Buffett, Soros, Li Ka Shing.
“杰克·韦尔奇教我要谦虚”奖：通用电气(GE)首席执行长伊梅尔特(Jeff Immelt)。
The 'Jack Welch Taught me Everything I Know About Humility' Award to GE CEO Jeff immelt.
2009年年末，这家杰克? 韦尔奇创办的公司其下属娱乐公司——NBC环球的控股权卖与康卡斯特公司，此项交易对新NBC环球的估值为370亿美元。
The house that Jack built ended 2009 by selling a controlling stake in its NBC Universal entertainment unit to Comcast, a deal that valued the new entity at billion.
像在伊梅尔特的著名前任杰克韦尔奇时代那样，随着股价上扬出现“我爱杰克”口号的事情早已远去。
The “I love Jack” premium baked into the share price under Mr Immelt's celebrated predecessor, Jack Welch, has long gone.
当通用电气传奇领导人杰克·韦尔奇(Jack Welch)加入公司时，他就首先是塑料业务部工作。
When General Electric's legendary boss, Jack Welch, first joined the firm, he worked in an office on Plastics Avenue.
相比之下，不为人所知的是杰克韦尔奇如何影响和管理全美业务范围最广情况也最复杂的机构。
Less well understood however is how Jack Welch is able to wield so much influence and power over the most far-flung complex organization in all of American business.
本周早些时候，我们讨论了杰克·韦尔奇关于工作与生活平衡的观点。
Earlier this week, we discussed Jack Welch's views on work-life balance.
杰克•韦尔奇在任通用电器董事长期间其成绩大受褒奖，但最后却因退休金过高而遭人非议。
Jack Welch, much admired for his achievements as chairman of General Electric, was later derided for his retirement perks.
通用电气的前CEO杰克“韦尔奇就是绩效排名的坚定提倡者。”
Jack Welch, former CEO of General Electric, is a strong advocate of the forced ranking system.
他认为柳传志更像是通用电气的前任老板杰克·韦尔奇。
He thinks Mr Liu is more like General Electric's former boss, Jack Welch.
杰克·韦尔奇厌恨预算，觉得根本就不该发明这东西，他说：“预算是美国企业界的苦难。”
Jack Welch hates budgets. He feels they should never have been invented: "the budget is the bane of Corporate America," he says.
回头看看杰克·韦尔奇的话，你们现在能清楚地看到敬业、客户满意度和现金流之间的关系了吗？
Looking back at the Jack Welch quote, can you now see the clear connection between Engagement, Customer Satisfaction and Cash Flow?
我在通用公司为一个名叫杰克·韦尔奇的家伙工作了20年。
1981年杰克?韦尔奇担任通用电器的CEO时，他请杜拉克告诉他能够改善公司的最重要的一件事情。
When Jack Welch took over as CEO at General Electric in 1981, he asked Drucker to tell him the single most important thing he could do to improve the company.
前首席执行长杰克·韦尔奇(Jack Welch)对那些在职场上为升迁而打拼的女性提出了一些直言不讳的忠告：你可能不得不在暂时停止工作在家带孩子和进军高管行列之间作出选择。
Chief Executive Jack Welch has some blunt words for women climbing the corporate ladder: you may have to choose between taking time off to raise children and reaching the corner office.
杰克。韦尔奇与通用之路，成功人物的传记，主要讲述了主人公在通用的成长经历，是一本很不错的书。 -Jack。
Welch and generic way, successful people in the biography, on the main protagonist in the common growth experience is a very good book.
杰克。韦尔奇与通用之路，成功人物的传记，主要讲述了主人公在通用的成长经历，是一本很不错的书。 -Jack。
Welch and generic way, successful people in the biography, on the main protagonist in the common growth experience is a very good book.
应用推荐