在努力把这座桥定为历史地标。
There are efforts under way to designate the bridge a historic landmark.
我沿着田边走，又经过了那座桥。
400辆卡车可能会堵上10个小时才能通过有限的几座桥。
400 trucks may sit in a jam for ten hours waiting to cross the limited number of bridges.
像这样的海洋建筑技术非常复杂，有些类似于尝试在水下建筑一座桥。
Marine construction technology like this is very complex, somewhat analogous to trying to build a bridge under water.
很多桥横亘在泰晤士河上。
这是一座由船支撑的桥。
在桥的中间，有一盏明亮的沼气灯，像一盏电灯。
In the middle of the bridge, there is a bright firedamp light like an electric lamp.
没有木板，也没有座桥，让我们在你的背上过去。
There's never a plank, or bridge in sight, Take us across on thy back so white.
幸运地是，在封桥前不久，娜塔莉的家人逃到了布鲁克林。
Fortunately, Natalie's family escaped to Brooklyn shortly before the city's bridge closed.
如果你有幸看到这座桥张开双臂高举在空中，你将永远不会忘记它。
If you are lucky enough to see the bridge with its two arms open high in the air, you will never forget it.
它是横跨运河的最古老的桥，也是圣马可和圣保罗区之间的分界线。
It is the oldest bridge across the canal, and was the dividing line between the districts of San Marco and San Polo.
旅游者通过一座横跨小溪的人行桥从一边走到另一边。
Travellers get from one side to the other by walking across a footbridge that spans a little stream.
他们不得不抓着当作栏杆用的绳子，走过一架应急人行桥。
They had to walk across an emergency footbridge, holding onto a rope that served as a rail.
平塘桥有世界上最高的混凝土塔桥。
Pingtang Bridge has the highest concrete bridge tower in the world.
石家庄的玻璃桥比中国任何一座玻璃桥都长。
The glass bridge in Shijazhuang is longer than any other one in China.
这两座岛之间的桥是上海最长的一座桥。
The bridge between the two islands is the longest one in Shanghai.
上面有一座桥。
这座桥看起来像字母“Y”。
继续走，你会看到一座桥。
过了桥，你的左边会有一棵大树。
这座桥的网站将步行走过这座桥的距离描述为“你生命中最激动人心的510米。”
The website for the bridge describes the walk across the bridge as "the most exciting 510 meters of your life."
这座桥能同时支撑两辆重型卡车吗？
Is the bridge strong enough to support two heavy trucks at the same time?
工人们于2018年5月开始修建这座桥。
村民们希望这座桥能在雨季到来之前建成。
The villagers expect that the building of the bridge will be completed before the rainy season comes.
上个月，一座新桥首次对公众开放。
现在，这座城市希望此桥能给该地区带来众多游客。
Now the city is hoping that the bridge will bring lots of tourists to the area.
据说我的家乡将在2025年建一座新桥。
It's said that a new bridge will be built in my hometown in 2025.
2018年10月24日，一座新桥正式通车。
这座玻璃桥比世界上任何一座都要长。
我看见它为了穿过深洞，造了一座桥。
应用推荐