-
没人会梦想使教堂的圆形尖顶变直。
No one would dream of straightening out the church's knobbly spire.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
特雷莎非常震惊,她的梦想破灭了。
Teresa was devastated, her dreams shattered.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
参观吴哥是一个儿时梦想的实现。
Visiting Angkor was the fulfilment of a childhood dream.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的梦想毫无意义,很不成熟。
His dreams were senseless and inchoate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
科琳曾经梦想过要养育一大群孩子。
Colleen had dreamed of mothering a large family.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我也曾梦想有朝一日能住在达拉斯。
I too dreamed of living in Dallas one day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她走遍天下,追寻她的梦想。
She travelled the world in pursuit of her dreams.
《牛津词典》
-
她梦想达到超级巨星的地位。
She dreamed of reaching the dizzy heights of stardom.
《牛津词典》
-
她梦想着成为马戏团里的无鞍马骑手。
She dreamed of being a bareback rider in a circus.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它于梦想而非实际中存在。
It exists in dreams rather than actuality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把一切希望、梦想和担心都告诉了我。
She told me all her hopes, dreams and fears.
《牛津词典》
-
自从上学以来她就一直梦想着成为演员。
Since she was a schoolgirl she had dreamed of going on the stage.
《牛津词典》
-
他们梦想去外国旅游。
They dreamed of travelling to foreign lands.
《牛津词典》
-
他一直在梦想着她。
He'd been dreaming of her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
难道从她那破灭的梦想中就找不出一丝希望了吗?
Could nothing be rescued from the wreckage of her dreams?
《牛津词典》
-
当她是一名女学生的时候,她曾梦想过成为一名女演员。
As a schoolgirl, she had dreamed of becoming an actress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一位业余制帽匠赢得了一笔奖学金,来实现她扩展自己企业的梦想。
An amateur hatmaker has won a scholarship to pursue her dreams of developing her own business.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
科幻小说作家们长期以来一直梦想着人类有一天可以离开地球移居到其它星球上。
Science fiction writers have long dreamed that humans might one day quit the earth to colonize other planets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们为了这梦想而活着。
We've lived for that dream.
youdao
-
天使和梦想都染上尘埃。
Angels and dreams are stained with dust.
youdao
-
他经常梦想着出国留学。
He often dreams of studying abroad.
youdao
-
我不该梦想做这样的事。
I shouldn't dream of doing such a thing.
《新英汉大辞典》
-
坚持梦想的人才能成功。
Achievement only belongs to those who persist in their dreams.
youdao
-
我梦想着能够打鼓。
I dreamed of playing the drum.
youdao
-
我梦想成为明星。
I dreamed of becoming a superstar.
youdao
-
梦想就像星星。
Dreams are like stars.
youdao
-
我不愿做打破他梦想的人。
I'd hate to be the one to disillusion him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她认为他是个梦想家,但她的父亲却认为他没有谋生的能力。
She saw him as a visionary, but her father saw him as a man who couldn't make a living.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些梦想会说谎,有些梦想会成真。
Some dreams tell lies; some dreams come true.
youdao
-
他的梦想是成名。
His dream was to become famous.
youdao